Текст и перевод песни The Saints - Down the Drain

Well I might as well be certified crazy
The way I'm going I might as well be insane
One day down and the next I am floating
High as a kite
My feet don't touch the ground
From a penthouse apartment
To the depths of the ocean
In a greasy mood I go out on the town
Seems like I could be forgiven for thinking
That my time has come
Lord I am ready to drown
Still I think it's better
To stand out in the rain
Than go slipping on down the drain
Well if you see me around
When your world is crumbling
Give me a call and I'll be along
I know that we are all islands
But I'll swim across
And we can talk about it all
Still I think it's better
To stand out in the rain
Than go slipping on down the drain

Что ж с таким же успехом я мог бы быть признан сумасшедшим
С таким же успехом я мог бы быть сумасшедшим
Один день вниз, а на следующий я плыву.
Высоко, как воздушный змей.
Мои ноги не касаются земли.
Из квартиры в пентхаусе.
В глубины океана.
В сальном настроении я выхожу в город.
Кажется, меня можно простить за то, что я так думаю.
Что мое время пришло.
Господи я готов утонуть
И все же я думаю, что лучше
Стоять под дождем.
Чем соскальзывать дальше в канализацию
Что ж если ты увидишь меня здесь
Когда твой мир рушится,
позвони мне, и я приду.
Я знаю, что все мы-острова.
Но я переплыву.
И мы можем поговорить обо всем этом.
И все же я думаю, что лучше
Стоять под дождем.
Чем соскальзывать дальше в канализацию