The Saints - (I'M) Stranded - Live - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Saints - (I'M) Stranded - Live




(I'M) Stranded - Live
(I'M) Stranded - Live
Like a snake calling on the phone
Comme un serpent qui appelle au téléphone
I′ve got no time to be alone
Je n'ai pas le temps d'être seul
There is someone coming at me all the time
Il y a quelqu'un qui vient vers moi tout le temps
Yeah babe I think I'll lose my mind
Ouais bébé, je pense que je vais perdre la tête
′Cause I'm stranded on my own
Parce que je suis bloqué tout seul
Stranded far from home, all right
Bloqué loin de chez moi, c'est ça
I'm riding on a midnight train
Je voyage sur un train de minuit
And everybody looks just the same
Et tout le monde a l'air pareil
A subway light it′s dirty reflection
Une lumière de métro, sa réflexion sale
I′m lost babe I got no direction
Je suis perdu, bébé, je n'ai aucune direction
And I'm stranded on my own
Et je suis bloqué tout seul
Stranded far from home, all right
Bloqué loin de chez moi, c'est ça
Stranded - yeah I′m on my own
Bloqué - ouais, je suis tout seul
Stranded - I'm so far from home
Bloqué - je suis tellement loin de chez moi
Stranded - you gotta leave me alone
Bloqué - tu dois me laisser tranquille
′Cause I'm stranded on my own, stranded far from home
Parce que je suis bloqué tout seul, bloqué loin de chez moi
Come on!
Allez !
Look at me looking at you
Regarde-moi, je te regarde
There ain′t a thing that I can do
Il n'y a rien que je puisse faire
You are lost, your mind is stuck in a whirl
Tu es perdue, ton esprit est pris dans un tourbillon
Yeah honey such a stupid girl
Ouais, chérie, quelle fille stupide
Now I'm stranded on my own
Maintenant je suis bloqué tout seul
Stranded far from home, come on
Bloqué loin de chez moi, allez
Stranded - yeah I'm on my own
Bloqué - ouais, je suis tout seul
Stranded - I′m so far from home
Bloqué - je suis tellement loin de chez moi
Stranded - you gotta leave me alone
Bloqué - tu dois me laisser tranquille
′Cause I'm stranded on my own, stranded far from home
Parce que je suis bloqué tout seul, bloqué loin de chez moi
All right
D'accord
Livin′ in a world insane
Vivre dans un monde fou
They cut out some heart and some brain
Ils ont enlevé un peu de cœur et de cerveau
Been filling it up with dirt
Ils ont rempli ça de terre
Yeah baby dunno how it hurts
Ouais bébé, je ne sais pas comment ça fait mal
To be stranded on your own
D'être bloqué tout seul
Stranded far from home, all right
Bloqué loin de chez moi, c'est ça
Stranded - I'm so far from home
Bloqué - je suis tellement loin de chez moi
Stranded - yeah I′m on my own
Bloqué - ouais, je suis tout seul
Stranded - you got to leave me alone
Bloqué - tu dois me laisser tranquille
Come on!
Allez !
Stranded - I'm so far from home
Bloqué - je suis tellement loin de chez moi
Stranded - yeah I′m on my own
Bloqué - ouais, je suis tout seul
Stranded - you got to leave me alone
Bloqué - tu dois me laisser tranquille
'Cause I'm stranded on my own
Parce que je suis bloqué tout seul
Stranded
Bloqué





Авторы: Christopher James Mannix Bailey, Ed Kuepper

The Saints - All Times Through Paradise
Альбом
All Times Through Paradise
дата релиза
06-07-2009

1 Take This Heart of Mine (2004 Remastered)
2 (I'm) Stranded [2004 Remastered]
3 Save Me (2004 Remastered)
4 Everything's Fine (2004 Remastered)
5 All Times Through Paradise (2004 Remastered)
6 Swing for the Crime (2004 Remastered)
7 Run Down (Live At Paddington Town Hall)
8 (I'm) Misunderstood (The International Robot Sessions)
9 Demolition Girl - Live
10 (I'M) Stranded - Live
11 Nights In Venice - Live
12 Church of Indifference (2004 Remastered)
13 River Deep Mountain High (The International Robot Sessions)
14 Orstralia - Live
15 Messin' With The Kid - Live
16 This Perfect Day - Live At The Hope And Anchor, London
17 Run Down - Live
18 This Perfect Day - Live At Paddington Town Hall
19 Untitled - Live
20 Lipstick On Your Collar - Live At The Hope And Anchor, London
21 Nights In Venice (Live At Paddington Town Hall)
22 Demolition Girl - Live At Paddington Town Hall
23 Lost And Found - Live
24 Erotic Neurotic - Live At Paddington Town Hall
25 Do The Robot - Live
26 River Deep Mountain High - Live At The Hope And Anchor, London
27 One Way Street - Live
28 This Perfect Day (Single Version) [2004 Remastered]
29 Untitled (2004 Remastered)
30 River Deep Mountain High (2004 Remastered)
31 Nights In Venice (2004 Remastered)
32 Demolition Girl ('One Two Three Four' EP Version) [2004 Remastered]
33 One Way Street ('One Two Three Four' EP Version) [2004 Remastered]
34 Story of Love (2004 Remastered)
35 Kissin' Cousins (2004 Remastered)
36 Lipstick On Your Collar (2004 Remastered)
37 Do the Robot (2004 Remastered)
38 No Time (2004 Remastered)
39 Erotic Neurotic (2004 Remastered)
40 Messin' With the Kid (2004 Remastered)
41 Know Your Product (2004 Remastered)
42 Wild About You (2004 Remastered)
43 Memories Are Made of This (2004 Remastered)
44 One Way Street (2004 Remastered)
45 Demolition Girl (2004 Remastered)
46 Lost and Found (2004 Remastered)
47 International Robots (2004 Remastered)
48 New Centre of the Universe (2004 Remastered)
49 Orstralia (2004 Remastered)
50 Run Down (2004 Remastered)
51 This Perfect Day (2004 Remastered)
52 No, Your Product (2004 Remastered)
53 A Minor Aversion (2004 Remastered)
54 Private Affair (2004 Remastered)
55 (I'm) Misunderstood [2004 Remastered]
56 Introduction (Live)
57 Looking For The Sun - Studio Outtake From Prehistoric Sounds
58 Do The Robot
59 Untitled
60 Intermission - Live At Paddington Town Hall
61 New Centre Of The Universe
62 Private Affair
63 No, You're Product
64 Champagne Misery
65 A Minor Aversion
66 Run Down
67 This Perfect Day
68 The Ballad
69 Lost And Found
70 Orstralia

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.