The Saints - Untitled - Live - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Saints - Untitled - Live




Untitled - Live
Sans titre - En direct
I′ve taken a chance more than I have before
J'ai pris plus de risques que jamais auparavant
When I look at you, girl, I don't need no more
Quand je te regarde, ma chérie, je n'ai plus besoin de rien
I can′t understand these feelings of mine
Je ne comprends pas ces sentiments que j'éprouve
Because of you, it's gonna be all right
Grâce à toi, tout va bien aller
You know that chance, girl, it don't often come
Tu sais que cette chance, ma chérie, ne se présente pas souvent
This world, it gets you, and it keeps you on the run
Ce monde, il t'attrape, et il te fait courir
I′ve messed around, yeah, I′ve wasted my time
J'ai fait le tour, ouais, j'ai perdu mon temps
But someone like you, girl, is so hard to find
Mais quelqu'un comme toi, ma chérie, est tellement difficile à trouver
These days will soon be past
Ces jours-ci seront bientôt passés
But memories, I know will last
Mais les souvenirs, je sais qu'ils dureront
Of the times I spend with you
Des moments que je passe avec toi
Babe, I know what I been told
Chérie, je sais ce qu'on m'a dit
But there's something here that I can hold
Mais il y a quelque chose ici que je peux garder
And I know because of you
Et je sais que c'est grâce à toi
Come on
Allez
You know that chance, girl, it don′t often come
Tu sais que cette chance, ma chérie, ne se présente pas souvent
This world, it gets you, and it keeps you on the run
Ce monde, il t'attrape, et il te fait courir
I've messed around, yeah, I wasted my time
J'ai fait le tour, ouais, j'ai perdu mon temps
But someone like you, girl, is so hard to find
Mais quelqu'un comme toi, ma chérie, est tellement difficile à trouver
These days will soon be past
Ces jours-ci seront bientôt passés
But memories, I know will last
Mais les souvenirs, je sais qu'ils dureront
Of the times I spend with you
Des moments que je passe avec toi
Babe, I know what I been told
Chérie, je sais ce qu'on m'a dit
But there′s something here that I can hold
Mais il y a quelque chose ici que je peux garder
And I know because of you
Et je sais que c'est grâce à toi
Take it
Prends-le
These days will soon be past
Ces jours-ci seront bientôt passés
But memories, I know will last
Mais les souvenirs, je sais qu'ils dureront
Of the times I spend with you
Des moments que je passe avec toi
And babe, I know what I been told
Et chérie, je sais ce qu'on m'a dit
But there's something here that I can hold
Mais il y a quelque chose ici que je peux garder
And I know because of you
Et je sais que c'est grâce à toi





Авторы: Kuepper Edmund, Bailey Christopher James Mannix

The Saints - All Times Through Paradise
Альбом
All Times Through Paradise
дата релиза
06-07-2009

1 Take This Heart of Mine (2004 Remastered)
2 (I'm) Stranded [2004 Remastered]
3 Save Me (2004 Remastered)
4 Everything's Fine (2004 Remastered)
5 All Times Through Paradise (2004 Remastered)
6 Swing for the Crime (2004 Remastered)
7 Run Down (Live At Paddington Town Hall)
8 (I'm) Misunderstood (The International Robot Sessions)
9 Demolition Girl - Live
10 (I'M) Stranded - Live
11 Nights In Venice - Live
12 Church of Indifference (2004 Remastered)
13 River Deep Mountain High (The International Robot Sessions)
14 Orstralia - Live
15 Messin' With The Kid - Live
16 This Perfect Day - Live At The Hope And Anchor, London
17 Run Down - Live
18 This Perfect Day - Live At Paddington Town Hall
19 Untitled - Live
20 Lipstick On Your Collar - Live At The Hope And Anchor, London
21 Nights In Venice (Live At Paddington Town Hall)
22 Demolition Girl - Live At Paddington Town Hall
23 Lost And Found - Live
24 Erotic Neurotic - Live At Paddington Town Hall
25 Do The Robot - Live
26 River Deep Mountain High - Live At The Hope And Anchor, London
27 One Way Street - Live
28 This Perfect Day (Single Version) [2004 Remastered]
29 Untitled (2004 Remastered)
30 River Deep Mountain High (2004 Remastered)
31 Nights In Venice (2004 Remastered)
32 Demolition Girl ('One Two Three Four' EP Version) [2004 Remastered]
33 One Way Street ('One Two Three Four' EP Version) [2004 Remastered]
34 Story of Love (2004 Remastered)
35 Kissin' Cousins (2004 Remastered)
36 Lipstick On Your Collar (2004 Remastered)
37 Do the Robot (2004 Remastered)
38 No Time (2004 Remastered)
39 Erotic Neurotic (2004 Remastered)
40 Messin' With the Kid (2004 Remastered)
41 Know Your Product (2004 Remastered)
42 Wild About You (2004 Remastered)
43 Memories Are Made of This (2004 Remastered)
44 One Way Street (2004 Remastered)
45 Demolition Girl (2004 Remastered)
46 Lost and Found (2004 Remastered)
47 International Robots (2004 Remastered)
48 New Centre of the Universe (2004 Remastered)
49 Orstralia (2004 Remastered)
50 Run Down (2004 Remastered)
51 This Perfect Day (2004 Remastered)
52 No, Your Product (2004 Remastered)
53 A Minor Aversion (2004 Remastered)
54 Private Affair (2004 Remastered)
55 (I'm) Misunderstood [2004 Remastered]
56 Introduction (Live)
57 Looking For The Sun - Studio Outtake From Prehistoric Sounds
58 Do The Robot
59 Untitled
60 Intermission - Live At Paddington Town Hall
61 New Centre Of The Universe
62 Private Affair
63 No, You're Product
64 Champagne Misery
65 A Minor Aversion
66 Run Down
67 This Perfect Day
68 The Ballad
69 Lost And Found
70 Orstralia

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.