Текст и перевод песни The Saints - Walk Away

Walk Away

You know that I get weary and I can't go on
Sometimes it seems like I might be the only one
And you know when it feels like that
I just want to run
So if you say let's run
I think I better run
But when you say let's stay
I don't think I could even walk away
Many times I get confused
I can't find an open door
Everywhere I look all I see just drags me to the floor
So if you say let's run
I think I better run
But when you say let's stay
I don't think I could even walk away
How can I pretend I know better
How can I be sure
Because people are just like glass they shatter
Maybe one day we all get a step closer too...
Walk away...

Уйти

Знаешь, я устаю и не могу продолжать,
Иногда кажется, что я один такой.
И ты знаешь, когда мне так кажется,
Я просто хочу бежать.
Поэтому, если ты скажешь "давай убежим",
Думаю, мне лучше бежать.
Но когда ты говоришь "давай останемся",
Я не думаю, что смогу даже уйти.
Часто я теряюсь,
Не могу найти открытую дверь.
Куда бы я ни посмотрел, все, что я вижу, тянет меня на дно.
Поэтому, если ты скажешь "давай убежим",
Думаю, мне лучше бежать.
Но когда ты говоришь "давай останемся",
Я не думаю, что смогу даже уйти.
Как я могу притворяться, что знаю лучше?
Как я могу быть уверен?
Ведь люди как стекло, они разбиваются.
Может быть, однажды мы все станем на шаг ближе к тому, чтобы...
Уйти...