Indiana - The Samplesперевод на русский

Indiana

Индиана

I remember the first time

Я помню, как в первый раз

I drove through Indiana

Я проехал через Индиану

Watching fences in the distance

Наблюдая за заборами вдалеке

Fade away

Исчезающими вдали

Once there was a girl I knew there

Когда-то там была девушка, которую я знал

And she was pretty

И она была очень милой

We kept in touch until we just

Мы поддерживали связь, пока просто

Went our own ways

Не пошли своими путями

I remember the first time I drove

Я помню, как в первый раз я ехал

Through Indiana

Через Индиану

Waving goodbye to the towns

Прощаясь рукой с городами,

That we drove through

Минующими нас

Far away I know they're deep

Далеко я знаю, они глубоко

Inside a city

Спрятаны в городе

Running back and forth wanting

Бегая туда-сюда, желая

Only to get home

Только вернуться домой

Once I was there in a dream

Однажды я был там во сне,

Meeting people

Встречая людей

WIthout names and without

Без имен и без

Faces they lived

Лиц, они жили

I rmember the first time I drove

Я помню, как в первый раз я ехал

Through Indiana

Через Индиану

Watching semis hauling grain

Наблюдая за фурами, везущими зерно

To the west

На запад

They're gonna make it all the

Они доберутся до

Way to Colorado

Колорадо

Where the mountains touch

Где горы касаются

The sky and rivers bend

Неба, а реки извиваются

I remember the first time I drove

Я помню, как в первый раз я ехал

Through Indiana

Через Индиану

Thinking to myself how big

Думая про себя, насколько велика

This land really is

Эта земля на самом деле

AMber waves of grain, from a highway

Янтарные волны зерна, с шоссе

Who lives in that house so far away?

Кто живет в том доме так далеко?

I remember the first time I drove

Я помню, как в первый раз я ехал

Though Indiana

Через Индиану

Watching fences in the distance

Наблюдая за заборами вдалеке

Fade away

Исчезающими вдали

I remember the first time I drove

Я помню, как в первый раз я ехал

Though Indiana

Через Индиану

I remember the first time I drove

Я помню, как в первый раз я ехал

Though Indiana

Через Индиану

Оцените перевод

Авторы: Sean C. Kelly

Альбом Transmissions from the Sea of Tranquility

дата релиза

30-09-1997

1 Weight of the World
2 Who Am I
3 As Tears Fall
4 Buffalo Herds & Windmills
5 Sacred Stones
6 Prehistoric Bird
7 African Ivory
8 Indiana
9 Still Water
10 When the Day Is Done
11 Information
12 Conquistador
13 Blocked Transmissions by a Little Whale
14 Watching the Wheels
15 Transmissions from Earth
16 Losing End of Distance
17 Streets in the Rain
18 Anyone but You
19 The Last Drag
20 Little Silver Ring
21 Flying
22 Nothing Lasts for Long
23 Feel Us Shakin

Альбомы The Samples