Текст и перевод песни The Sandpipers - Quando M'Innamoro
Quando M'Innamoro
Когда я влюбляюсь
Dicono
che
non
so
trovare
un
fiore
Говорят,
что
я
не
умею
находить
цветы
E
che
non
ho
mai
niente
da
regalare
И
что
мне
нечего
подарить
Dicono
che
c'è
un
chiodo
dentro
il
mio
cuore
Говорят,
что
в
моем
сердце
гвоздь
E
che
per
questo
non
può
palpitare
И
что
поэтому
оно
не
может
биться
La
mia
ragazza
sa
che
non
è
vero
Моя
девушка
знает,
что
это
неправда
La
mia
ragazza
sa
che
quando
Моя
девушка
знает,
что
когда
Quando
m'innamoro
Когда
я
влюбляюсь
Io
do
tutto
il
bene
Я
отдаю
все
добро
A
chi
è
innamorata
di
me
Той,
кто
влюблена
в
меня
E
non
c'è
nessuno
И
нет
никого
Che
mi
può
cambiare
Кто
мог
бы
изменить
меня
Che
mi
può
staccare
da
lei
Кто
мог
бы
оторвать
меня
от
нее
Quando
m'innamoro
Когда
я
влюбляюсь
Io
do
tutto
il
bene
Я
отдаю
все
добро
A
chi
è
innamorata
di
me
Той,
кто
влюблена
в
меня
E
non
c'è
nessuno
И
нет
никого
Che
mi
può
cambiare
Кто
мог
бы
изменить
меня
Che
mi
può
staccare
da
lei
Кто
мог
бы
оторвать
меня
от
нее
E'
dall'amore
che
nasce
la
vita
Из
любви
рождается
жизнь
E
la
mia
vita
io
la
dò
all'amore
И
свою
жизнь
я
отдаю
любви
A
chi
mi
dice:
"Vivi
un
altro
giorno."
Той,
кто
говорит
мне:
"Живи
еще
один
день."
Io
gli
rispondo
che,
che
quando
Я
отвечаю
ей,
что,
что
когда
Quando
m'innamoro
Когда
я
влюбляюсь
Io
do
tutto
il
bene
Я
отдаю
все
добро
A
chi
è
innamorata
di
me
Той,
кто
влюблена
в
меня
E
non
c'è
nessuno
И
нет
никого
Che
mi
può
cambiare
Кто
мог
бы
изменить
меня
Che
mi
può
staccare
da
lei
Кто
мог
бы
оторвать
меня
от
нее
Quando
m'innamoro
Когда
я
влюбляюсь
Io
do
tutto
il
bene
Я
отдаю
все
добро
A
chi
è
innamorata
di
me
Той,
кто
влюблена
в
меня
E
non
c'è
nessuno
И
нет
никого
Che
mi
può
cambiare
Кто
мог
бы
изменить
меня
Che
mi
può
staccare
da
lei
Кто
мог
бы
оторвать
меня
от
нее
Quando
m'innamoro
Когда
я
влюбляюсь
Io
do
tutto
il
bene
Я
отдаю
все
добро
A
chi
è
innamorata
di
me
Той,
кто
влюблена
в
меня
E
non
c'è
nessuno
И
нет
никого
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: פייקוב שייקה, Pace,daniele, Panzeri,mario, Livraghi,roberto
Альбом
Softly
дата релиза
14-01-1968
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.