Feel This Again - The Satellite Station перевод на французский

Feel This Again

What ever happened to the days when we
Lived every day we were running free
I don't wanna get stuck inside
Someone else's dream
Why do we always have to plan ahead
Let's follow the path and see what it ends
Never looking in the rearview mirror
Cause everything ahead

I have been waiting for this
Moment so long
Don't want to let it go
I just can't let it go
I have been waiting for this
Moment so long
Don't want to let it go
I just can't let it go

So take the wheel we can drive off to anywhere
I feel why soul come alive in the open air
And i was screaming out my lungs when i told you
That i really really really want to feel this again

So take the wheel we can drive off to anywhere
I feel why soul come alive in the open air
And i was screaming out my lungs when i told you
That i really really really want to feel this again

Really really really want to feel this again
Really really really want to feel this again

I really want to try something new
Point at a map and then follow through
I just want to go somewhere that
No one knows my name
Can we got a little lost this one
Make our way home from the stars above
We can travel like we used to do
Back when we were kids

I have been waiting for this
Moment so long
Don't want to let it go
I just can't let it go
I have been waiting for this
Moment so long
Don't want to let it go
I just can't let it go

So take the wheel we can drive off to anywhere
I feel why soul come alive in the open air
And i was screaming out my lungs when i told you
That i really really really want to feel this again
So take the wheel we can drive off to anywhere
I feel why soul come alive in the open air
And i was screaming out my lungs when i told you
That i really really really want to feel this again

Really really really want to feel this again
Really really really want to feel this again
Really really really want to feel this again

So take the wheel we can drive off to anywhere
I feel why soul come alive in the open air
And i was screaming out my lungs when i told you
That i really really really want to feel this again
So take the wheel we can drive off to anywhere
I feel why soul come alive in the open air
And i was screaming out my lungs when i told you
That i really really really want to feel this again

So take the wheel we can drive off to anywhere
I feel why soul come alive in the open air
And i was screaming out my lungs when i told you
That i really really really want to feel this again
So take the wheel we can drive off to anywhere
I feel why soul come alive in the open air
And i was screaming out my lungs when i told you
That i really really really want to feel this again

Really really really want to feel this again
Really really really want to feel this again

Ressentir ça encore

Qu'est-il arrivé à l'époque où
On vivait chaque jour en courant librement ?
Je ne veux pas être coincé dans
Le rêve de quelqu'un d'autre.
Pourquoi doit-on toujours planifier à l'avance ?
Suivons le chemin et voyons où il mène.
Ne jamais regarder dans le rétroviseur,
Parce que tout ce qui nous attend...

J'attends ça
Depuis si longtemps,
Je ne veux pas que ça s'arrête,
Je ne peux pas laisser ça s'arrêter.
J'attends ça
Depuis si longtemps,
Je ne veux pas que ça s'arrête,
Je ne peux pas laisser ça s'arrêter.

Alors prends le volant, on peut aller n'importe où,
Je sens mon âme s'animer au grand air,
Et j'ai crié à pleins poumons quand je t'ai dit
Que je voulais vraiment, vraiment, vraiment ressentir ça encore.

Alors prends le volant, on peut aller n'importe où,
Je sens mon âme s'animer au grand air,
Et j'ai crié à pleins poumons quand je t'ai dit
Que je voulais vraiment, vraiment, vraiment ressentir ça encore.

Vraiment, vraiment, vraiment ressentir ça encore,
Vraiment, vraiment, vraiment ressentir ça encore.

J'ai envie d'essayer quelque chose de nouveau,
Pointer un endroit sur une carte et y aller,
Je veux juste aller quelque part où
Personne ne me connaît.
On peut se perdre un peu,
Retrouver notre chemin depuis les étoiles.
On peut voyager comme on le faisait avant,
Quand on était enfants.

J'attends ça
Depuis si longtemps,
Je ne veux pas que ça s'arrête,
Je ne peux pas laisser ça s'arrêter.
J'attends ça
Depuis si longtemps,
Je ne veux pas que ça s'arrête,
Je ne peux pas laisser ça s'arrêter.

Alors prends le volant, on peut aller n'importe où,
Je sens mon âme s'animer au grand air,
Et j'ai crié à pleins poumons quand je t'ai dit
Que je voulais vraiment, vraiment, vraiment ressentir ça encore.
Alors prends le volant, on peut aller n'importe où,
Je sens mon âme s'animer au grand air,
Et j'ai crié à pleins poumons quand je t'ai dit
Que je voulais vraiment, vraiment, vraiment ressentir ça encore.

Vraiment, vraiment, vraiment ressentir ça encore,
Vraiment, vraiment, vraiment ressentir ça encore,
Vraiment, vraiment, vraiment ressentir ça encore.

Alors prends le volant, on peut aller n'importe où,
Je sens mon âme s'animer au grand air,
Et j'ai crié à pleins poumons quand je t'ai dit
Que je voulais vraiment, vraiment, vraiment ressentir ça encore.
Alors prends le volant, on peut aller n'importe où,
Je sens mon âme s'animer au grand air,
Et j'ai crié à pleins poumons quand je t'ai dit
Que je voulais vraiment, vraiment, vraiment ressentir ça encore.

Alors prends le volant, on peut aller n'importe où,
Je sens mon âme s'animer au grand air,
Et j'ai crié à pleins poumons quand je t'ai dit
Que je voulais vraiment, vraiment, vraiment ressentir ça encore.
Alors prends le volant, on peut aller n'importe où,
Je sens mon âme s'animer au grand air,
Et j'ai crié à pleins poumons quand je t'ai dit
Que je voulais vraiment, vraiment, vraiment ressentir ça encore.

Vraiment, vraiment, vraiment ressentir ça encore,
Vraiment, vraiment, vraiment ressentir ça encore.