Текст и перевод песни The Saturdays - Deeper

Deeper

Yeah Yeah
Deeper deeper

It's been seven days
Fifty calls
I can't loose this
I can't sleep
Cause everytime
You talk i stole
So confused its non escuses no

You keep me spinning
Baby
I'm falling
And i can't hold this in anymore

I know
That i'm moving to fast
But i can't
Let go
And it may not last
But im going
Deeper deeper
Head over heels
I go
Deeper deeper
And i hope its for real this time
Deeper

And i realise
Ohh
Now your in my life
Ohhh-Oooo
Nothing matters
Nothing comes inbetween

A friend and now
And i will not fight
What we have is only you and i

When your gone
Im so empty
Yeahh
Im waiting
And im longing to see you again

I know
That i'm moving to fast
But i can't
Let go
I know
And it may not last
But im going
Deeper deeper
Head over heels
Ohhh
I go
Deeper deeper
And i hope its for real this time

Woahh-ohhh
Yeahh-yeahh

This is the end of holiding back
And i wont quit
And i wont quit
And i wont spit
And i wont spit
You send me railing of my tracks
Woahh-ohhh
And i wont slow down

Nooo
Nooooooooo
Woahhhhh
Heyyyy
Going deeper
Deeper deeper
Going deeper
Deeper deeper
Ohhh
Yeahhhhh

I know
That i'm moving to fast
But i can't
I can't
Let go
I know
And it may not last
But im going
Deeper deeper
Going deeper yeah
Head over heels
I go
Deeper deeper
Noooooo woah
And i hope its for real this time
I know
That i'm moving to fast
Moving to fast
But i can't
Let go
Woahh
I know
And it may not last
But im going
Deeper deeper
Wooooah
Head over heels
I go
Deeper deeper
And i hope its for real this time

Plus profond

Ouais Ouais
Plus profond plus profond

Ça fait sept jours
Cinquante appels
Je ne peux pas perdre ça
Je ne peux pas dormir
Parce que chaque fois
Tu parles, je t’ai volé
Tellement confuse, ce ne sont pas des excuses, non

Tu me fais tourner
Bébé
Je tombe
Et je ne peux plus retenir ça en moi

Je sais
Que je vais trop vite
Mais je ne peux pas
Laisser tomber
Et ça ne durera peut-être pas
Mais je vais
Plus profond plus profond
Fou amoureux
J'y vais
Plus profond plus profond
Et j'espère que c'est pour de vrai cette fois
Plus profond

Et je réalise
Ohh
Maintenant tu es dans ma vie
Ohhh-Oooo
Rien ne compte
Rien ne se met entre nous

Un ami et maintenant
Et je ne me battrai pas
Ce que nous avons, c'est seulement toi et moi

Quand tu es parti
Je suis si vide
Yeahh
J'attends
Et je meurs d'envie de te revoir

Je sais
Que je vais trop vite
Mais je ne peux pas
Laisser tomber
Je sais
Et ça ne durera peut-être pas
Mais je vais
Plus profond plus profond
Fou amoureux
Ohhh
J'y vais
Plus profond plus profond
Et j'espère que c'est pour de vrai cette fois

Woahh-ohhh
Yeahh-yeahh

C'est la fin de la retenue
Et je n'abandonnerai pas
Et je n'abandonnerai pas
Et je ne cracherai pas
Et je ne cracherai pas
Tu me fais dérailler
Woahh-ohhh
Et je ne ralentis pas

Nooo
Nooooooooo
Woahhhhh
Heyyyy
Aller plus profond
Plus profond plus profond
Aller plus profond
Plus profond plus profond
Ohhh
Yeahhhhh

Je sais
Que je vais trop vite
Mais je ne peux pas
Je ne peux pas
Laisser tomber
Je sais
Et ça ne durera peut-être pas
Mais je vais
Plus profond plus profond
Aller plus profond oui
Fou amoureux
J'y vais
Plus profond plus profond
Noooooo woah
Et j'espère que c'est pour de vrai cette fois
Je sais
Que je vais trop vite
Aller trop vite
Mais je ne peux pas
Laisser tomber
Woahh
Je sais
Et ça ne durera peut-être pas
Mais je vais
Plus profond plus profond
Wooooah
Fou amoureux
J'y vais
Plus profond plus profond
Et j'espère que c'est pour de vrai cette fois