The Savage Rose - Savage Rose - перевод текста песни на русский

Savage Rose - The Savage Roseперевод на русский




Savage Rose
Дикая роза
Fly wild flower, fly
Лети, полевой цветок, лети,
Fly from place to place
Лети с места на место.
Leave your gypsy blanket
Оставь свое цыганское одеяло
For the lovers bed
Ради ложа любви.
The song of thousand tales
Песню из тысячи сказок,
Carried by the wind
Уносимую ветром…
Fly free yearning soul
Лети, свободная, тоскующая душа,
Fly free savage rose
Лети, свободная, дикая роза.
[Choir:]
[Хор:]
Take me higher
Подними меня выше,
Take me higher
Подними меня выше,
Take me higher
Подними меня выше.
To the deep horizon
К далекому горизонту,
The mirror in your eyes
Зеркалу в твоих глазах…
Carry love and wisdom
Неси любовь и мудрость,
The song that never dies
Песню, что не угаснет.
To the fields of sorrow
К полям печали,
Our mother with her broken heart
К нашей матери с ее разбитым сердцем…
Fly wild flower, fly
Лети, полевой цветок, лети,
Savage rose, soul of mine
Дикая роза, душа моя.
[Choir:]
[Хор:]
Take me higher ([Annisette:] Take me higher)
Подними меня выше, ([Аннисет:] Подними меня выше)
Take me higher ([Annisette:] Savage rose, soul of mine)
Подними меня выше, ([Аннисет:] Дикая роза, душа моя)
Take me higher ([Annisette:] Fly - fly - fly fly fly fly fly...)
Подними меня выше, ([Аннисет:] Лети, лети, лети, лети, лети, лети, лети...)
Soul of mine
Душа моя,
Take me higher
Подними меня выше.
I want you, I want you, I want you to take me higher
Я хочу, чтобы ты, я хочу, чтобы ты поднял меня выше.
Higher, and higher, and higher
Выше и выше, и выше.
Take me high-er
Подними меня выше.
Higher, higher, higher, higher
Выше, выше, выше, выше.
Take me higher
Подними меня выше.





Авторы: Naja Koppel, Annisette, Thomas Koppel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.