Текст и перевод песни The Scary Jokes feat. Louie Zong - Community Gardens

Community Gardens

Full disclosure
I am a monster, a creature of despair
Not that that should be a cause for concern
If there's one thing I've learned in all my years here
It's that despair is less abundant in those who understand
How to plant their hearts in community gardens

You'll be fine, you honeycomb
Who could ever hurt you?
Who could be so cold?

You'll be fine, oh, honey pie
Who could ever hurt you?
Who could be so unkind?

The culmination of man's mistakes
Came the day the sun ran so hot, it turned the desert to glass
If there's something to be learned from all these losers
It's that the price that you pay
For arrogance and a false sense of immunity
Is to face the wrath of a dying star

You'll be fine, you honeycomb
Who could ever hurt you?
Who could be so cold?

You'll be fine, oh, honey pie
Who could ever hurt you?
Who could be so unkind?

The years have been hard on this lonely heart
If you wanna know the truth
There's no more community gardens
So I guess I'll have to settle for you

Общественные сады

Полное признание,
я чудовище, создание отчаяния.
Не то чтобы это должно было тебя беспокоить.
Если я чему-то и научился за все свои годы,
так это тому, что отчаяние меньше одолевает тех, кто понимает,
как посадить свои сердца в общественных садах.

С тобой все будет хорошо, моя сладкая,
кто может причинить тебе боль?
Кто может быть настолько холоден?

С тобой все будет хорошо, мой пирожочек,
кто может причинить тебе боль?
Кто может быть настолько недобрым?

Кульминацией человеческих ошибок
стал день, когда солнце палило так сильно, что превратило пустыню в стекло.
Если и можно чему-то научиться у всех этих неудачников,
так это тому, что цена,
которую платишь за высокомерие и ложное чувство безнаказанности,
— это гнев умирающей звезды.

С тобой все будет хорошо, моя сладкая,
кто может причинить тебе боль?
Кто может быть настолько холоден?

С тобой все будет хорошо, мой пирожочек,
кто может причинить тебе боль?
Кто может быть настолько недобрым?

Годы были нелегки для этого одинокого сердца.
Если хочешь знать правду,
общественных садов больше нет.
Так что, думаю, мне придется довольствоваться тобой.