Geloof - The Scene перевод на французский

Geloof

Het moet mooier, het moet beter
Met meer amoureus gevoel
Meer vanuit de onderbuik
Zoals het is bedoeld

Het moet zwaaien met het lichaam
Het moet schudden met het hoofd
In de geest van wat mamma zegt:
Niets telt niets werkt niets
Doet wat het moet doen zonder geloof
Geloof
Geloof
Geloof, geloof, geloof
Geloof
Geloof
Geloof, geloof, geloof

Want klap na klap en kus na kus
Komt het dichterbij
En stap voor stap en doelbewust
Kom jij zo dicht bij mij

Het moet rollen met de ogen
Het moet schudden met het hoofd
In de geest van wat mamma zegt
Niets telt niets werkt niets
Doet wat het moet doen zonder geloof
Geloof
Geloof
Geloof, geloof, geloof
Geloof
Geloof
Geloof, geloof, geloof

Niets telt
Niets werkt
Niets telt
Niets werkt
Niets telt
Doet wat het moet doen zonder geloof
Geloof
Geloof
Geloof, geloof, geloof
Geloof
Geloof
Geloof, geloof, geloof
Geloof
Geloof
Geloof, geloof, geloof
Geloof
Geloof
Geloof, geloof, geloof

Croire

Cela doit être plus beau, cela doit être mieux
Avec plus de sentiment amoureux
Plus de l'intérieur
Comme il est prévu

Cela doit balancer avec le corps
Cela doit secouer la tête
Dans l'esprit de ce que maman dit :
Rien ne compte, rien ne fonctionne, rien ne
Fais ce que tu dois faire sans croire
Croire
Croire
Croire, croire, croire
Croire
Croire
Croire, croire, croire

Car claque après claque et baiser après baiser
Tu te rapproches
Et pas à pas, avec détermination
Tu es si près de moi

Cela doit rouler avec les yeux
Cela doit secouer la tête
Dans l'esprit de ce que maman dit
Rien ne compte, rien ne fonctionne, rien ne
Fais ce que tu dois faire sans croire
Croire
Croire
Croire, croire, croire
Croire
Croire
Croire, croire, croire

Rien ne compte
Rien ne fonctionne
Rien ne compte
Rien ne fonctionne
Rien ne compte
Fais ce que tu dois faire sans croire
Croire
Croire
Croire, croire, croire
Croire
Croire
Croire, croire, croire
Croire
Croire
Croire, croire, croire
Croire
Croire
Croire, croire, croire