The Score - Good To Be Alive - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Score - Good To Be Alive




No more running from mistakes, no more running from my demons
Больше не убегу от ошибок, больше не убегу от своих демонов
I've been trying to catch lightning, searching for meaning
Я пытался поймать молнию, искал смысл
It's a long, dark road, tryna make it on your own
Это долгая, темная дорога, пытайся пройти ее самостоятельно
And there's snakes everywhere you go
И куда бы ты ни пошел, везде змеи
No more living in the past 'cause that was last season
Больше не нужно жить прошлым, потому что это было в прошлом сезоне
(Oh) my vision's looking crystal clear
(О) мое зрение выглядит кристально чистым.
(Oh) no fear, no fear
(О) никакого страха, никакого страха
(Oh) bless my soul, I'm standing here
(О) благослови мою душу, я стою здесь
Made it out from the bottom and I came out the other side
Выбрался со дна и вылез с другой стороны
Damn, it feels good to be alive
Черт возьми, как же хорошо быть живым
(Whoa) whoa
(Уоу) уоу
(Whoa) it feels good to be alive
(Ого) как хорошо быть живым!
(Whoa) whoa
(Уоу) уоу
(Whoa) it feels good to be alive
(Ого) как хорошо быть живым!
I don't wanna waste a moment lost in the shadows
Я не хочу терять ни мгновения, затерявшись в тени
I dream big, swim deep, my sea's never shallow
Я мечтаю о большем, плаваю глубоко, мое море никогда не бывает мелким
It's a race against the clock, tryna make it to the top
Это гонка на время, я пытаюсь добраться до вершины
It's a dangerous game to play
Это опасная игра
But I ain't ever gonna stop this ride, never let go
Но я никогда не остановлю эту поездку, никогда не отпущу
(Oh) my vision's looking crystal clear
(О) мое зрение выглядит кристально чистым.
(Oh) no fear, no fear
(О) никакого страха, никакого страха
(Oh) bless my soul, I'm standing here
(О) благослови мою душу, я стою здесь
Made it out from the bottom and I came out the other side
Выбрался со дна и вылез с другой стороны
Damn, it feels good to be alive
Черт возьми, как же хорошо быть живым
(Whoa) whoa
(Уоу) уоу
(Whoa) it feels good to be alive
(Ого) как хорошо быть живым!
(Whoa) whoa
(Уоу) уоу
(Whoa) it feels good to be alive
(Ого) как хорошо быть живым!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.