Текст и перевод песни The Score - Mirror

Mirror

Nana na nanana nana
Who is this man in the mirror
I don't know him anymore
Try to tell the truth from the lies
Familiar
But not sure
Eyes looking back at me
They show their rage
I don't think they like what they see
Familiar
But not the same
And when I look at you
You say you hate me
And when I say with rue
You say unlikely
Nana na nanana nana
Tell me the truth
Tell me it's treason
Give me the lies
And I'll give you the reason
Tell me it's you
Tell me it's me
Don't be surprised at the things that you see
Don't let the way
Don't turn around
Don't be surprised at the things that you found
The mirror reflects
The things we believe
You stole everything
That we thought they could see
Who is this man in the mirror
I don't know him anymore
Try to tell the truth from the lies
Familiar
But not sure
Familiar
Just not sure
Familiar

Зеркало

На-на на-нана нана
Кто этот мужчина в зеркале?
Я больше его не узнаю.
Пытаюсь отличить правду ото лжи.
Знакомый,
Но не уверен.
Глаза смотрят на меня,
Они полны ярости.
Не думаю, что им нравится то, что они видят.
Знакомый,
Но не тот же.
И когда я смотрю на тебя,
Ты говоришь, что ненавидишь меня.
И когда я с сожалением говорю,
Ты говоришь, "вряд ли".
На-на на-нана нана
Скажи мне правду.
Скажи, что это предательство.
Дай мне ложь,
И я дам тебе причину.
Скажи, что это ты.
Скажи, что это я.
Не удивляйся тому, что видишь.
Не позволяй себе,
Не оборачивайся.
Не удивляйся тому, что ты нашла.
Зеркало отражает
То, во что мы верим.
Ты украла всё,
Что, как мы думали, они могли видеть.
Кто этот мужчина в зеркале?
Я больше его не узнаю.
Пытаюсь отличить правду ото лжи.
Знакомый,
Но не уверен.
Знакомый,
Просто не уверен.
Знакомый.