Текст и перевод песни The Score - Where Do You Run

Where Do You Run

Don't know how I was getting by without you here
You rescued me and opened up my eyes
Now I just want to make your demons disappear
To be the one who keeps you safe at night, yeah
Where do you run
When you're breaking down
Where do you run

When you're screaming now

Where do you run
When there's no one to hear

Where do you run
When you need to breathe
Where do you run
When you've opened me
Where do you run
When you can't face your fears
'Cause every time I run, I run to you

The bridges I have crossed since you've been next to me
You showed me there's a life worth fighting for, yeah
Now the tables turned and you're the one in need
Just let me in I'll help you in this world
Where do you run
When you're breaking down
Where do you run
When you're screaming now
Where do you run
When there's no one to hear
Where do you run
When you need to breathe
Where do you run
When you've opened me
Where do you run
When you can't face your fears
'Cause every time I run, I run to you
Where do you, where do you go
Where do I, you're all alone
Where do you, where do you run
I run to you
Where do you, where do you hide
When you are turned on your side
Where do you, where do you run
Where do you run
When you're breaking down
Where do you run
When you're screaming now
Where do you run
When there's no one to hear
When you need to breathe
Where do you run
When you've opened me
Where do you run
When you can't face your fears
Oh, where do you run (where do you, where do you go)
Where do you run (when you are, you're all alone)
Where do you run (where do you, where do you go)
Where do you run (when you are, you're all alone)
Where do you run (where do you, where do you hide)
Where do you run (when you are, turned on your side)
Where do you (where do you run)
I run to you
Where do you run (where do you, where do you hide)
Where do you run (when you are, turned on your side)
Where do you (where do you run)
I run to you

Куда ты бежишь

Не знаю, как я жил без тебя раньше,
Ты спасла меня и открыла мне глаза.
Теперь я просто хочу, чтобы твои демоны исчезли,
Чтобы быть тем, кто охраняет твой сон по ночам, да.
Куда ты бежишь,
Когда ломаешься,
Куда ты бежишь,

Когда кричишь сейчас?

Куда ты бежишь,
Когда некому тебя услышать?

Куда ты бежишь,
Когда тебе нужно дышать?
Куда ты бежишь,
Когда ты открылась мне?
Куда ты бежишь,
Когда не можешь справиться со своими страхами?
Ведь каждый раз, когда я бегу, я бегу к тебе.

Мосты, которые я пересёк, с тех пор как ты рядом со мной,
Ты показала мне, что есть жизнь, за которую стоит бороться, да.
Теперь ситуация изменилась, и ты та, кто нуждается в помощи,
Просто впусти меня, я помогу тебе в этом мире.
Куда ты бежишь,
Когда ломаешься,
Куда ты бежишь,
Когда кричишь сейчас?
Куда ты бежишь,
Когда некому тебя услышать?
Куда ты бежишь,
Когда тебе нужно дышать?
Куда ты бежишь,
Когда ты открылась мне?
Куда ты бежишь,
Когда не можешь справиться со своими страхами?
Ведь каждый раз, когда я бегу, я бегу к тебе.
Куда ты, куда ты идёшь?
Куда мне, ты совсем одна.
Куда ты, куда ты бежишь?
Я бегу к тебе.
Куда ты, куда ты прячешься,
Когда ты повержена?
Куда ты, куда ты бежишь?
Куда ты бежишь,
Когда ломаешься,
Куда ты бежишь,
Когда кричишь сейчас?
Куда ты бежишь,
Когда некому тебя услышать?
Когда тебе нужно дышать?
Куда ты бежишь,
Когда ты открылась мне?
Куда ты бежишь,
Когда не можешь справиться со своими страхами?
О, куда ты бежишь (куда ты, куда ты идёшь)?
Куда ты бежишь (когда ты, ты совсем одна)?
Куда ты бежишь (куда ты, куда ты идёшь)?
Куда ты бежишь (когда ты, ты совсем одна)?
Куда ты бежишь (куда ты, куда ты прячешься)?
Куда ты бежишь (когда ты повержена)?
Куда ты (куда ты бежишь)?
Я бегу к тебе.
Куда ты бежишь (куда ты, куда ты прячешься)?
Куда ты бежишь (когда ты повержена)?
Куда ты (куда ты бежишь)?
Я бегу к тебе.