Run Run Run - The Script перевод на немецкий

Run Run Run

It's in my blood
It's in the water
It's in the mirror looking back I see my father (Hey)
It's in my hands
It's in the colours
It's in the city from the flowers to the gutters

We had to go
This town was slowly killing us, killing us
The open road was paved with gold ahead of us, ahead of us

We started running when we were young
We had our hopes up high as the rising sun
We're gonna run run run till the day is done
But we won't forget where we came from
We started running when we were young
Wе'd come a long long way and we'd just begun
Wе're gonna run run run till the day is done
But we won't forget where we came from

So pick a star
That we can follow
Instead of wishing on the whiskey in the bottle
A couple kids
Caught in the middle
Having dreams so big in a place so little

We had to go
This town was slowly killing us, killing us
The open road was paved with gold ahead of us, ahead of us

We started running when we were young
We had our hopes up high as the rising sun
We're gonna run run run till the day is done
But we won't forget where we came from
We started running when we were young
We came a long long way and we'd just begun
We're gonna run run run till the day is done
But we won't forget where we came from

Keep you close to my heart
Like the tattoo on my chest
Only miss it when you're gone
Only know it when you left
Keep you close to my heart
Like the tattoo on my chest
Only miss it when you're gone
Only know it when you left

We started running when we were young
We had our hopes up high as the rising sun
We're gonna run run run till the day is done
But we won't forget where we came from
We started running when we were young
We came a long long way and we'd just begun
We're gonna run run run till the day is done
But we won't forget where we came from

Come on
We won't forget where we came from (Ooh-ooh)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Come on (Ooh-ooh)
We won't forget where we came from (Ooh-ooh)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)

Lauf Lauf Lauf

Es liegt mir im Blut
Es ist im Wasser
Es ist im Spiegel, wenn ich zurückblicke, sehe ich meinen Vater (Hey)
Es ist in meinen Händen
Es ist in den Farben
Es ist in der Stadt, von den Blumen bis zu den Rinnsteinen

Wir mussten gehen
Diese Stadt hat uns langsam umgebracht, umgebracht
Die offene Straße war mit Gold vor uns gepflastert, vor uns

Wir begannen zu rennen, als wir jung waren
Wir hatten unsere Hoffnungen so hoch wie die aufgehende Sonne
Wir werden rennen, rennen, rennen, bis der Tag vorbei ist
Aber wir werden nicht vergessen, woher wir kamen
Wir begannen zu rennen, als wir jung waren
Wir sind einen langen, langen Weg gekommen und wir hatten gerade erst begonnen
Wir werden rennen, rennen, rennen, bis der Tag vorbei ist
Aber wir werden nicht vergessen, woher wir kamen

Also such einen Stern aus
Dem wir folgen können
Anstatt uns etwas auf den Whiskey in der Flasche zu wünschen
Ein paar Kinder
Gefangen in der Mitte
Mit so großen Träumen an einem so kleinen Ort

Wir mussten gehen
Diese Stadt hat uns langsam umgebracht, umgebracht
Die offene Straße war mit Gold vor uns gepflastert, vor uns

Wir begannen zu rennen, als wir jung waren
Wir hatten unsere Hoffnungen so hoch wie die aufgehende Sonne
Wir werden rennen, rennen, rennen, bis der Tag vorbei ist
Aber wir werden nicht vergessen, woher wir kamen
Wir begannen zu rennen, als wir jung waren
Wir sind einen langen, langen Weg gekommen und wir hatten gerade erst begonnen
Wir werden rennen, rennen, rennen, bis der Tag vorbei ist
Aber wir werden nicht vergessen, woher wir kamen

Ich halte dich nah an meinem Herzen
Wie das Tattoo auf meiner Brust
Ich vermisse dich nur, wenn du weg bist
Ich weiß es nur, wenn du gegangen bist
Ich halte dich nah an meinem Herzen
Wie das Tattoo auf meiner Brust
Ich vermisse dich nur, wenn du weg bist
Ich weiß es nur, wenn du gegangen bist

Wir begannen zu rennen, als wir jung waren
Wir hatten unsere Hoffnungen so hoch wie die aufgehende Sonne
Wir werden rennen, rennen, rennen, bis der Tag vorbei ist
Aber wir werden nicht vergessen, woher wir kamen
Wir begannen zu rennen, als wir jung waren
Wir sind einen langen, langen Weg gekommen und wir hatten gerade erst begonnen
Wir werden rennen, rennen, rennen, bis der Tag vorbei ist
Aber wir werden nicht vergessen, woher wir kamen

Komm schon
Wir werden nicht vergessen, woher wir kamen (Ooh-ooh)
(Ja, ja, ja, ja)
Komm schon (Ooh-ooh)
Wir werden nicht vergessen, woher wir kamen (Ooh-ooh)
(Ja, ja, ja, ja)