Текст и перевод песни The Script - You Won't Feel a Thing
Ooh
ooh
oh
Ооо,
ооо,
ооо
Ooh
ooh
О-о-о
I've
been
kicked
right
down
Меня
просто
сбили
с
ног
I've
been
spat
in
the
face
Мне
плюнули
в
лицо
I've
been
pulled
way
down
to
the
lowest
place
Меня
опустили
на
самое
дно
I've
been
lied
to,
shamed
Мне
солгали,
меня
опозорили
I
have
been
disgraced
Я
был
опозорен
Been
excommunicated
from
every
holy
place
Был
отлучен
от
всех
святых
мест
I've
been
beat
up
and
robbed
Меня
избили
и
ограбили
I've
been
left
for
dead
Меня
оставили
умирать
For
the
way
I
look,
for
the
things
I
said
За
то,
как
я
выгляжу,
за
то,
что
я
сказал
And
when
trouble
seems
to
have
found
us
И
когда
кажется,
что
беда
настигла
нас
The
world
falls
down
around
us
Мир
рушится
вокруг
нас
I
promise
baby,
you
won't
ever
Я
обещаю,
детка,
ты
никогда
не
будешь
You
won't
ever
feel
a
thing
Ты
никогда
ничего
не
почувствуешь
'Cause
I
will
take
it
on
the
chin,
eh,
for
you
Потому
что
я
возьму
это
за
подбородок,
а,
ради
тебя
So
lay
your
cuts
and
bruises
over
my
skin
Так
что
нанеси
свои
порезы
и
синяки
на
мою
кожу
I
promise
you
won't
feel
a
thing,
no
Я
обещаю,
ты
ничего
не
почувствуешь,
нет
'Cause
everything
the
world
could
throw
Потому
что
все,
что
может
выкинуть
мир
I'll
stand
in
front,
I'll
take
the
blow
Я
встану
впереди,
я
приму
удар
на
себя.
For
you
Для
тебя
For
you
Для
тебя
I've
been
put
on
the
street
Меня
выбросили
на
улицу
I've
been
left
in
the
cold
Меня
оставили
на
холоде
Having
dreams
held
up
Сбывшиеся
мечты
I've
been
shot
full
of
holes
В
меня
всадили
множество
пуль
I've
been
laughed
at,
hurt
Надо
мной
смеялись,
причиняли
боль
Been
the
butt
of
the
joke
Был
предметом
шуток
I've
been
lit
up
in
flames
Я
был
охвачен
пламенем
I
have
gone
down
in
smoke
Я
превратился
в
дым
I've
been
stabbed
in
the
back
Меня
ударили
ножом
в
спину
I've
been
promised
the
Earth
Мне
была
обещана
Земля
Tryna
keep
my
head
high,
for
all
I'm
worth
Пытаюсь
высоко
держать
голову,
чего
бы
я
ни
стоил
Outside
there's
trouble
blazing
Снаружи
бушует
беда
I
know
the
world
is
raging
Я
знаю,
что
мир
бушует
I
promise
baby,
you
won't
ever
Я
обещаю,
детка,
ты
никогда
не
будешь
You
won't
ever
feel
a
thing
Ты
никогда
ничего
не
почувствуешь
'Cause
I
will
take
it
on
the
chin,
eh,
for
you
Потому
что
я
возьму
это
за
подбородок,
а,
ради
тебя
So
lay
your
cuts
and
bruises
over
my
skin
Так
что
нанеси
свои
порезы
и
синяки
на
мою
кожу
I
promise
you
won't
feel
a
thing,
no
Я
обещаю,
ты
ничего
не
почувствуешь,
нет
'Cause
everything
the
world
could
throw
Потому
что
все,
что
может
выкинуть
мир
I'll
stand
in
front,
I'll
take
the
blow
Я
встану
впереди,
я
приму
удар
на
себя.
For
you
Для
тебя
For
you
Для
тебя
Yeah
Да
And
if
I
fall
here
И
если
я
упаду
здесь
At
least
you
know
my
dear
that
По
крайней
мере,
ты
знаешь,
моя
дорогая,
что
I
would
die
for
you
Я
бы
умер
за
тебя
Promise
you
won't
ever
feel
a
thing
Обещай,
что
ты
никогда
ничего
не
почувствуешь
And
if
I
fall
here
И
если
я
упаду
здесь
At
least
you
know
my
dear
that
По
крайней
мере,
ты
знаешь,
моя
дорогая,
что
I
would
die
for
you
Я
бы
умер
за
тебя
Promise
you
won't
ever
feel
a
thing
Обещай,
что
ты
никогда
ничего
не
почувствуешь
'Cause
I
will
take
it
on
the
chin,
eh,
for
you
Потому
что
я
возьму
это
за
подбородок,
а,
ради
тебя
So
lay
your
cuts
and
bruises
over
my
skin
Так
что
нанеси
свои
порезы
и
синяки
на
мою
кожу
I
promise
you
won't
feel
a
thing,
no
Я
обещаю,
ты
ничего
не
почувствуешь,
нет
'Cause
everything
the
world
could
throw
Потому
что
все,
что
может
выкинуть
мир
I'll
stand
in
front,
I'll
take
the
blow
Я
встану
впереди,
я
приму
удар
на
себя.
For
you
Для
тебя
For
you
Для
тебя
Yeah,
everything
the
world
could
throw
Да,
все,
что
только
может
выкинуть
мир
I'll
take
the
sticks,
I'll
take
the
stones
Я
возьму
палки,
я
возьму
камни
For
you
Для
тебя
For
you
Для
тебя
Eh
Эх
Eh
Эх
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.