Ain't That Just Like Me - The Searchers перевод на немецкий

Ain't That Just Like Me

Mary had a little lamb
It's fleece was white as snow
And everywhere that Mary went
The lamb was sure to go

Now ain't that
Just like me (what you say baby)
Followin' you around
You know that I love you (yeah)
I love you (come on baby)
I just can't put you down

Humpty Dumpty sat on a wall
Humpty Dumpty had a great fall
All the kings horses and all the kings men
They couldn't put him back again

Now ain't that
Just like me (what you say baby)
Crackin' up over you
You know that I love you (yeah)
I love you (come on baby)
Nothin' else I can do
Well shake it up now

Hey Diddle Diddle the cat and the fiddle
The cow jumped over the moon
The little cat came out the best of all
And the dish ran away with the spoon

Now ain't that
Just like me (what you say baby)
Tryin' to run away with you
You know that I love you (yeah)
I love you (come on baby)
Don't you wanna love me too (take it easy)
Don't you wanna love me too (take it easy)
Don't you wanna love me too (take it easy)
Don't you wanna love me too (come on, come on now)
Don't you wanna love me too (let me hear ya)
Don't you wanna love me too (take it easy baby)
Don't you wanna love me too (all right now)
Don't you wanna love me too (tell me 'bout it)
Don't you wanna love me too (come on now)
Don't you wanna love me too (tell me 'bout it)
Don't you wanna love me too (shake it up now)
Don't you wanna love me too (it's all right now)
Don't you wanna love me too (shake it up now)
Don't you wanna love me too (waah-hooo!)
Don't you wanna love me too (shake it up now)
Don't you wanna love me too (come on baby)
Don't you wanna love me too

Ain't That Just Like Me

Mary hatte ein kleines Lamm
Sein Fell war weiß wie Schnee
Und überall, wo Mary hinging
Da war das Lamm dabei

Ist das nicht
Genau wie ich (was sagst du, Baby)
Folge dir überallhin
Weißt du, ich liebe dich (ja)
Ich liebe dich (komm schon, Baby)
Ich kann dich einfach nicht loslassen

Humpty Dumpty saß auf der Mauer
Humpty Dumpty fiel herunter
Alle des Königs Pferde und Männer
Konnten ihn nicht mehr zusammensetzen

Ist das nicht
Genau wie ich (was sagst du, Baby)
Ich bin völlig hin und weg von dir
Weißt du, ich liebe dich (ja)
Ich liebe dich (komm schon, Baby)
Ich kann nichts dagegen tun
Also los, lass es krachen

Hey Diddle Diddle, die Katze mit der Fiedel
Die Kuh sprang über den Mond
Die kleine Katze kam am besten weg
Und der Teller lief mit dem Löffel davon

Ist das nicht
Genau wie ich (was sagst du, Baby)
Ich will mit dir durchbrennen
Weißt du, ich liebe dich (ja)
Ich liebe dich (komm schon, Baby)
Willst du mich nicht auch lieben (nimm's leicht)
Willst du mich nicht auch lieben (nimm's leicht)
Willst du mich nicht auch lieben (nimm's leicht)
Willst du mich nicht auch lieben (komm schon, komm jetzt)
Willst du mich nicht auch lieben (lass mich dich hören)
Willst du mich nicht auch lieben (nimm's leicht, Baby)
Willst du mich nicht auch lieben (alles klar jetzt)
Willst du mich nicht auch lieben (erzähl mir davon)
Willst du mich nicht auch lieben (komm schon)
Willst du mich nicht auch lieben (erzähl mir davon)
Willst du mich nicht auch lieben (lass es krachen)
Willst du mich nicht auch lieben (es ist okay jetzt)
Willst du mich nicht auch lieben (lass es krachen)
Willst du mich nicht auch lieben (waah-hooo!)
Willst du mich nicht auch lieben (lass es krachen)
Willst du mich nicht auch lieben (komm schon, Baby)
Willst du mich nicht auch lieben