Everybody Come Clap Your Hands - Mono Version - The Searchersперевод на немецкий

Everybody Come Clap Your Hands - Mono Version

Everybody come and clap your hands

Kommt alle und klatscht in die Hände

Don't you know when you dance

Weißt du nicht, wenn du tanzt

You got to smile, oh you can't cry

Musst du lächeln, oh, du kannst nicht weinen

Try it a while, you'll be surprised

Probier es mal, du wirst überrascht sein

Baby it's rock 'n' roll music

Baby, das ist Rock-'n'-Roll-Musik

I said, can't you hear that music?

Ich sagte, hörst du nicht die Musik?

Well, alright, well, alright

Na gut, na gut

Well, alright, well, alright

Na gut, na gut

Well, alright now, yeah

Na gut jetzt, yeah

Try the monkey, it's a somethin' new

Versuch den Affen, es ist was Neues

But I don't care what you do

Aber mir egal, was du machst

'Long as you dance and move your feet

Solange du tanzt und dich bewegst

Get in a trance, feelin' the beat

Komm in Trance, spür den Beat

Children, it's rock 'n' roll music

Kinder, das ist Rock-'n'-Roll-Musik

I said, can't you hear that music?

Ich sagte, hörst du nicht die Musik?

Well, alright, well, alright

Na gut, na gut

Well, alright, well, alright

Na gut, na gut

Well, alright now, yeah

Na gut jetzt, yeah

Yeah, yeah

Yeah

Well, alright, well, alright

Na gut, na gut

Well alright, well alright

Na gut, na gut

Well alright now, yeah

Na gut jetzt, yeah

Everybody come and clap your hands

Kommt alle und klatscht in die Hände

Don't you know when you dance

Weißt du nicht, wenn du tanzt

You got to smile, oh you can't cry

Musst du lächeln, oh, du kannst nicht weinen

Try it a while, you'll be surprised

Probier es mal, du wirst überrascht sein

Baby it's rock 'n' roll music

Baby, das ist Rock-'n'-Roll-Musik

I said, can't you hear that music?

Ich sagte, hörst du nicht die Musik?

Well, alright, well, alright

Na gut, na gut

Well, alright, well, alright

Na gut, na gut

Well, alright now, yeah

Na gut jetzt, yeah

Try the monkey, it's a somethin' new

Versuch den Affen, es ist was Neues

But I don't care what you do

Aber mir egal, was du machst

'Long as you dance and move your feet

Solange du tanzt und dich bewegst

Get in a trance, feelin' the beat

Komm in Trance, spür den Beat

Children it's rock 'n' roll music

Kinder, das ist Rock-'n'-Roll-Musik

I said, can't you hear that music?

Ich sagte, hörst du nicht die Musik?

Well, alright, well, alright

Na gut, na gut

Well, alright, well, alright

Na gut, na gut

Well, alright now, yeah

Na gut jetzt, yeah

Yeah, yeah

Yeah

Yeah, yeah

Yeah

Yeah, yeah

Оцените перевод

Авторы: Ellie Greenwich, Jeff Barry

Альбом

Sounds Like The Searchers

дата релиза

01-01-1965

1 Goodbye My Love - Mono Version
2 Everybody Come Clap Your Hands - Mono Version
3 Everything You Do - Stereo Version
4 You Wanna Make Her Happy - Stereo Version
5 Till You Say You'll Be Mine - Stereo Version
6 Let the Good Times Roll - Stereo Version
7 Something You Got Baby - Stereo Version
8 Bumble Bee - Stereo Version
9 Magic Potion - Stereo Version
10 If I Could Find Someone - Stereo Version
11 Everybody Come Clap Your Hands - Stereo Version
12 Wenn Ich Dich Seh (''When You Walk in the Room'' in German) - Mono Version
13 Goodnight Baby - Stereo Version
14 The System - Mono Version
15 (I'll Be) Missing You - Mono Version
16 Goodnight Baby - Mono Version
17 Everything You Do - Mono Version
18 You Wanna Make Her Happy - Mono Version
19 Till You Say You'll Be Mine - Mono Version
20 A Tear Fell - Mono Version
21 Let the Good Times Roll - Mono Version
22 If I Could Find Someone - Mono Version
23 This Feeling Inside - Mono Version
24 What Have They Done to the Rain - Mono Version
25 When You Walk In the Room - Mono Version
26 Magic Potion - Mono Version
27 I Don't Want to Go On Without You (Mono Version)
28 Bumble Bee - Mono Version
29 Something You Got Baby - Mono Version
30 Till I Met You - Mono Version
31 I Don't Want to Go On Without You - Stereo Version
32 A Tear Fell - Stereo Version

Еще альбомы