Too Many Miles - The Searchers перевод на русский

Too Many Miles

One little tear from my true love's eye
One drop of rain from the clouds in the sky

Too many miles between us
Too many miles
Too far to see the rain and all the tears I cry

One grain of sand that we found near the sea
One gentle hand that you once gave to me

Too many miles between us
Too many miles
Too far to see the sand and hold you to me

One quarrel that we had no reason to start
One angry word that has caused us to part

Too many miles between us
Too many miles
Too far to hear the words from my broken heart

Слишком много миль

Одна слезинка из глаз моей любимой
Одна капля дождя из туч в небесах

Слишком много миль между нами
Слишком много миль
Слишком далеко, чтобы видеть дождь и все слёзы, что я проливаю

Одна песчинка, что мы нашли у моря
Одна нежная рука, которую ты когда-то дала мне

Слишком много миль между нами
Слишком много миль
Слишком далеко, чтобы видеть песок и прижать тебя к себе

Одна ссора, которую у нас не было причин начинать
Одно сердитое слово, что разлучило нас

Слишком много миль между нами
Слишком много миль
Слишком далеко, чтобы услышать слова из моего разбитого сердца