Текст и перевод песни The Searchers - Unhappy Girls (Stereo Version)

Unhappy Girls (Stereo Version)

Well, I'll pack my suitcase
I leave this city
Gonna find me a girl
Out among many
The many I know in this big world
Yeah, the many they call
The unhappy girls
The unhappy girls

The unhappy girls don't you cry now don't cry
You know I'm gonna be there by and by
I'm just a lonely boy yeah, looking for
The unhappy girls never sees behind
The unhappy girls it's a lonely night
The unhappy girls
You know I made her cry
Take a lot of my dreams
Take a lot of my love
I've been saving it up
For this occasion you know
Well, an occasion of song
Well, an occasion of joy
For unhappy girls who need the love of some boy

The unhappy girls don't you cry now don't cry
You know I'm gonna be there by and by
I'm just a lonely boy yeah, looking for
The unhappy girls never sees behind
The unhappy girls it's a lonely night
The unhappy girls
You know I made her cry
Take a lot of my dreams
Take a lot of my love
I've been saving it up
For this occasion you know
Well, an occasion of song
Well, an occasion of joy
For unhappy girls who need the love of some boy

Yeah, need the love of some boy
Yeah, need the love of some boy
Yeah, need the love of some boy.

Filles Malheureuses (Version Stéréo)

Eh bien, je fais ma valise
Je quitte cette ville
Je vais trouver une fille
Parmi tant d'autres
Les nombreuses que je connais dans ce vaste monde
Oui, les nombreuses qu'on appelle
Les filles malheureuses
Les filles malheureuses

Filles malheureuses, ne pleurez pas, ne pleurez pas
Vous savez que je serai là bientôt
Je ne suis qu'un garçon solitaire, oui, à la recherche des
Filles malheureuses qui ne voient jamais derrière
Filles malheureuses, c'est une nuit solitaire
Les filles malheureuses
Tu sais, je l'ai fait pleurer
Prendre beaucoup de mes rêves
Prendre beaucoup de mon amour
Je l'ai économisé
Pour cette occasion, tu sais
Eh bien, une occasion de chanson
Eh bien, une occasion de joie
Pour les filles malheureuses qui ont besoin de l'amour d'un garçon

Filles malheureuses, ne pleurez pas, ne pleurez pas
Vous savez que je serai là bientôt
Je ne suis qu'un garçon solitaire, oui, à la recherche des
Filles malheureuses qui ne voient jamais derrière
Filles malheureuses, c'est une nuit solitaire
Les filles malheureuses
Tu sais, je l'ai fait pleurer
Prendre beaucoup de mes rêves
Prendre beaucoup de mon amour
Je l'ai économisé
Pour cette occasion, tu sais
Eh bien, une occasion de chanson
Eh bien, une occasion de joie
Pour les filles malheureuses qui ont besoin de l'amour d'un garçon

Oui, besoin de l'amour d'un garçon
Oui, besoin de l'amour d'un garçon
Oui, besoin de l'amour d'un garçon.