Текст и перевод песни The Secret Handshake feat. LIGHTS - Used To Be Sweet (feat. Lights)
You
used
to
be
so
sweet
to
me
Когда-то
ты
был
так
мил
со
мной.
Now
you′ve
left
me
feeling
so
incomplete
Теперь
ты
оставил
меня
чувствовать
себя
такой
неполноценной.
I
don't
know
what
you′ve
done
to
me
Я
не
знаю,
что
ты
со
мной
сделал.
I
feel
lonely
Я
чувствую
себя
одиноким.
(I
feel
lonely)
(Я
чувствую
себя
одиноким)
So
just
last
year,
you
started
acting
weird
В
прошлом
году
ты
начала
вести
себя
странно.
And
I
knew
the
things
you
said
were
insincere
И
я
знал,
что
то,
что
ты
говорила,
было
неискренним.
But
I
played
the
part
of
the
fool
Но
я
играл
роль
дурака.
I
played
the
role
for
you
Я
играл
эту
роль
для
тебя.
And
mama
said
to
just
give
it
time
И
мама
сказала,
что
нужно
просто
подождать.
(But)
I
don't
love
you
(Но)
я
не
люблю
тебя.
I
don't
love
you
Я
не
люблю
тебя.
And
I′ve
fallen
out
of
love
И
я
разлюбил
тебя.
Yeah
I′ve
fallen
out
of
love
Да,
я
разлюбил.
You
used
to
be
easy
to
read
Раньше
тебя
было
легко
читать.
Now
it's
hard
for
me
to
know
what
you
need
Теперь
мне
трудно
понять,
что
тебе
нужно.
I
don′t
know
what
you
want
from
me
Я
не
знаю,
чего
ты
хочешь
от
меня.
Say
you're
lonely
Скажи,
что
тебе
одиноко.
But
you
aren′t
lonely
(?)
Но
ты
не
одинок
(?)
You've
been
so
moody
for
about
a
year
Ты
был
таким
угрюмым
около
года.
I
thought
it′s
just
'cause
you
were
insecure
Я
думал,
это
просто
потому,
что
ты
был
неуверен
в
себе.
So
I
gave
you
a
little
room
Поэтому
я
дал
тебе
небольшую
комнату.
Thought
it'd
be
good
for
you
Я
думал,
это
пойдет
тебе
на
пользу.
And
daddy
said
you′re
going
to
be
fi-i-i-ine
И
папа
сказал,
что
ты
будешь
фи-и-и-ине.
(But)
I
don′t
love
you
anymore
(Но)
я
больше
не
люблю
тебя
.
I
don't
love
you
anymore
Я
больше
не
люблю
тебя.
I′ve
fallen
out
of
love
Я
разлюбил.
Yeah
I've
fallen
out
of
love
Да,
я
разлюбил.
Ooh,
believe
it
or
not
О,
хочешь
верь,
хочешь
нет
This
is
just
part
of
the
plot
Это
лишь
часть
сюжета.
I-I
tried
to
keep
us
going
Я
...
я
пытался
удержать
нас.
But
in
the
end,
it
stopped
Но,
в
конце
концов,
это
прекратилось.
I
guess
we′re
done
playing
games
Думаю,
мы
закончили
играть
в
игры.
I'll
try
to
forget
your
name
Я
постараюсь
забыть
твое
имя.
′Cause
I
know
in
the
end
Потому
что
в
конце
концов
я
знаю
It's
just
the
way
it
goes
Просто
так
все
и
происходит.
I
don't
love
you
anymore
Я
больше
не
люблю
тебя.
I
don′t
love
you
anymore
Я
больше
не
люблю
тебя.
(You′re
going
to
be
fi-i-i-ine)
(Ты
будешь
фи-и-и-ине)
I
don't
love
you
anymore
Я
больше
не
люблю
тебя.
I
don′t
love
you
anymore
Я
больше
не
люблю
тебя.
I've
fallen
out
of
love
Я
разлюбил.
Yeah
I′ve
fallen
out
of
love
Да,
я
разлюбил.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.