Текст и перевод песни The Secret Handshake - 02 Woman

02 Woman

Don′t need no ordinary woman
Don't need another waste of time
The traps been set
Need some respect from you

I bet you never saw this coming (yeah)
You never thought it′s just that I might love you
I'll make you sweat
Make you forget your name

Girl you're the one for me

I don′t know what
Don′t know what is that I want from you
But I know that
I know that what you've got is feelin′ true

So I'm right here holding on
Feeling so far gone
For you

Girl you′re the one for me

An extraordinary someone (yeah)
Maybe I'm crazy but I don′t think it's too much
To tell her she's the only real one

Maybe the one for me

I′ve tried and tried but didn′t get far (yeah)
I never ever thought that I might find you, girl
Don't be upset
There′s no regrets when you're this far in love

I don′t know what
Don't know what is that I want from you
But I know that
I know that what you′ve got is feelin' true

I'm right here holding on
Feeling so far gone
For you

Girl you′re the one for me

I′ve seen you in my dreams
That's why this feels so real
I need you on my team
It could be so surreal

You wanted something good
I wanted something new

Cuz you got
What I want
Cuz you got
What I need

Cuz you got
What I want
Cuz you got
What I need

Come on baby now

I don′t know what
Don't know what is that I want from you
But I know that
I know that what you′ve got is feelin' true

I don′t know what
Don't know what is that I want from you

Girl you're the one for me

02 Femme

Je n'ai pas besoin d'une femme ordinaire
Je n'ai pas besoin d'une autre perte de temps
Le piège est tendu
J'ai besoin de respect de ta part

Je parie que tu ne t'y attendais pas (ouais)
Tu n'as jamais pensé que je pourrais t'aimer
Je te ferai transpirer
Je te ferai oublier ton nom

Fille, tu es celle qu'il me faut

Je ne sais pas ce que
Je ne sais pas ce que je veux de toi
Mais je sais que
Je sais que ce que tu as est un sentiment vrai

Alors je suis là, accroché
Je me sens si loin
Pour toi

Fille, tu es celle qu'il me faut

Quelqu'un d'extraordinaire (ouais)
Peut-être que je suis fou, mais je ne pense pas que ce soit trop
Pour lui dire qu'elle est la seule vraie

Peut-être celle qu'il me faut

J'ai essayé et essayé, mais je n'ai pas avancé (ouais)
Je n'ai jamais pensé que je pourrais te trouver, ma fille
Ne sois pas contrariée
Il n'y a pas de regrets quand on est aussi amoureux

Je ne sais pas ce que
Je ne sais pas ce que je veux de toi
Mais je sais que
Je sais que ce que tu as est un sentiment vrai

Je suis là, accroché
Je me sens si loin
Pour toi

Fille, tu es celle qu'il me faut

Je t'ai vue dans mes rêves
C'est pourquoi cela me semble si réel
J'ai besoin de toi dans mon équipe
Ça pourrait être si surréaliste

Tu voulais quelque chose de bien
Je voulais quelque chose de nouveau

Parce que tu as
Ce que je veux
Parce que tu as
Ce dont j'ai besoin

Parce que tu as
Ce que je veux
Parce que tu as
Ce dont j'ai besoin

Allez, ma chérie, maintenant

Je ne sais pas ce que
Je ne sais pas ce que je veux de toi
Mais je sais que
Je sais que ce que tu as est un sentiment vrai

Je ne sais pas ce que
Je ne sais pas ce que je veux de toi

Fille, tu es celle qu'il me faut