The Secret Sisters - I’ve Got Your Back - перевод текста песни на французский

I’ve Got Your Back - The Secret Sistersперевод на французский




I’ve Got Your Back
Je te couvre
Bring me your buckets of rain
Apporte-moi tes seaux de pluie
I'll pour in sunshine
J'y verserai du soleil
Bring me your mountains of pain
Apporte-moi tes montagnes de douleur
And I will make them mine
Et je les ferai miennes
I can't fix everything
Je ne peux pas tout réparer
But I can try
Mais je peux essayer
I've got your back and I always will
Je te couvre et je le ferai toujours
I've got your back and I always will
Je te couvre et je le ferai toujours
Let every thundercloud roll
Laisse rouler chaque nuage d'orage
And I will shelter you
Et je t'abriterai
And when you're bitten by the cold
Et quand tu seras mordue par le froid
I'll be a home for you
Je serai un refuge pour toi
I can't heal everything
Je ne peux pas tout guérir
But I can try
Mais je peux essayer
I've got your back and I always will
Je te couvre et je le ferai toujours
I've got your back and I always will
Je te couvre et je le ferai toujours
I've got your back
Je te couvre
Oh little love of mine
Oh mon petit amour
I'll hold you when you cry at night
Je te serrerai dans mes bras quand tu pleureras la nuit
Or tell me, is it you who's really holding me?
Ou dis-moi, est-ce toi qui me tiens vraiment ?
And when you're old enough to know
Et quand tu seras assez grand pour savoir
The secrets that the world can hold
Les secrets que le monde peut contenir
And when the innocence is gone
Et quand l'innocence sera partie
Be who you wanna be
Sois qui tu veux être
I've got your back and I always will
Je te couvre et je le ferai toujours
I've got your back and I always will
Je te couvre et je le ferai toujours
I've got your back
Je te couvre
Oh little love of mine
Oh mon petit amour
I'll hold you when you cry at night
Je te serrerai dans mes bras quand tu pleureras la nuit
Or tell me, is it you who's really holding me?
Ou dis-moi, est-ce toi qui me tiens vraiment ?
And when you're old enough to know
Et quand tu seras assez grand pour savoir
The secrets that the world can hold
Les secrets que le monde peut contenir
And when the innocence is gone
Et quand l'innocence sera partie
Be who you wanna be
Sois qui tu veux être
I've got your back and I always will
Je te couvre et je le ferai toujours
I've got your back and I always will
Je te couvre et je le ferai toujours
I've got your back and I always will
Je te couvre et je le ferai toujours





Авторы: Lydia Lane Rogers, Sarah Jane Buxton, Jessica Lynne Baldassarre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.