Open Up Them Pearly Gates - The Seekers перевод на немецкий

Open Up Them Pearly Gates

Listen, all of you people,
Come and take a few lessons from me,
Get yourselves prepared for judgement day,
Hallelujah, lujah!
When you hear the trumpet blast
Then you know you're home at last.
Open up them pearly gates for me.

Chorus:

Why don't you
Open up them pearly gates,
Open up them pearly gates,
Open up them pearly gates for me?
Hallelujah, lujah!
When you hear the trumpet blast
Then you know you're home at last.
Open up them pearly gates for me, for me.

All you gambling sinners,
Now's time to start believing,
You're gonna meet your maker some sweet day
Hallelujah, lujah!
When you hear the trumpet clear
Gonna say goodbye to fear.
Open up them pearly gates for me.

Chorus

Öffnet die Perlentore

Hört zu, ihr Leute alle,
Kommt und nehmt ein paar Lektionen von mir,
Bereitet euch auf den Jüngsten Tag vor,
Halleluja, luja!
Wenn ihr den Posaunenschall hört,
Dann wisst ihr, ihr seid endlich zu Haus.
Öffnet mir die Perlentore.

Refrain:

Ach, öffnet doch
die Perlentore,
Öffnet die Perlentore,
Öffnet mir die Perlentore!
Halleluja, luja!
Wenn ihr den Posaunenschall hört,
Dann wisst ihr, ihr seid endlich zu Haus.
Öffnet mir die Perlentore, für mich.

Ihr Glücksspielsünder alle,
Jetzt ist die Zeit zu glauben,
Ihr werdet euren Schöpfer eines schönen Tages treffen,
Halleluja, luja!
Wenn ihr die Posaune klar hört,
Werdet ihr der Angst Lebewohl sagen.
Öffnet mir die Perlentore.

Refrain