Текст и перевод песни The Seekers - Waltzing Matilda

Waltzing Matilda

Once a jolly swagman camped by a billabong
Under the shade of a coolibah tree
He sang and he watched and waited 'til his billy boiled
"You'll come a-waltzing, Matilda, with me"

Waltzing Matilda, Matilda, my darling
You'll come a-waltzing, Matilda, with me
He sang and he watched and waited 'til his billy boiled
"You'll come a-waltzing, Mathilda, with me"

Well, down came a jumbuck to drink at the billabong
Up jumped the swagman and grabbed him with glee
He laughed as he shoved that jumbuck in his tuckerbag
"You'll come a-waltzing, Matilda, with me"

Waltzing Matilda, Matilda, my darling
You'll come a-waltzing, Matilda, with me
He laughed as he shoved that jumbuck in his tuckerbag
"You'll come a-waltzing, Matilda, with me"

Well, up rode the squatter, mounted on his thoroughbred
Up rode the troopers - one, two, three
"Where's that jolly jumbuck you've got in your tuckerbag?
You'll come a-waltzing, Matilda, with me"

Waltzing Matilda, Matilda, my darling
You'll come a-waltzing, Matilda, with me
"Where's that jolly jumbuck you've got in your tuckerbag?
You'll come a-waltzing, Matilda, with me"

Well, up jumped the swagman and jumped into the billabong
"You'll never take me alive", said he
His ghost may be heard as you pass by that billabong
"You'll come a-waltzing, Matilda, with me"

Waltzing Matilda, Matilda, my darling
You'll come a-waltzing, Matilda, with me
His ghost may be heard as you pass by that billabong
"You'll come a-waltzing, Matilda, with me"

Вальсирующая Матильда

Однажды весёлый бродяга расположился у затона
В тени эвкалипта раскидистого
Он пел, смотрел по сторонам и ждал, пока в котелке закипит вода
"Ты пойдёшь в вальсе со мной, Матильда"

Вальсирующая Матильда, Матильда, моя дорогая,
Ты пойдёшь в вальсе со мной, Матильда.
Он пел, смотрел по сторонам и ждал, пока в котелке закипит вода
"Ты пойдёшь в вальсе со мной, Матильда"

Вот к водопою спустился баран
Бродяга вскочил и схватил его с ликованием.
Он рассмеялся, запихивая барана в свою сумку
"Ты пойдёшь в вальсе со мной, Матильда"

Вальсирующая Матильда, Матильда, моя дорогая,
Ты пойдёшь в вальсе со мной, Матильда.
Он рассмеялся, запихивая барана в свою сумку
"Ты пойдёшь в вальсе со мной, Матильда"

Тут подъехал скотовод верхом на своем чистокровном коне
Следом скакали солдаты - раз, два, три.
"Где тот весёлый баран, что ты сунул в свою сумку?
Ты пойдёшь в вальсе со мной, Матильда!"

Вальсирующая Матильда, Матильда, моя дорогая,
Ты пойдёшь в вальсе со мной, Матильда.
"Где тот весёлый баран, что ты сунул в свою сумку?
Ты пойдёшь в вальсе со мной, Матильда!"

Тогда бродяга вскочил и прыгнул в затон
"Вы не возьмёте меня живым!" - крикнул он
Говорят, его призрак можно услышать, если проходишь мимо того затона
"Ты пойдёшь в вальсе со мной, Матильда"

Вальсирующая Матильда, Матильда, моя дорогая,
Ты пойдёшь в вальсе со мной, Матильда.
Говорят, его призрак можно услышать, если проходишь мимо того затона
"Ты пойдёшь в вальсе со мной, Матильда"