Going Insane - The Seige перевод на русский

Going Insane

Feels like i'm gonna go insane
Feels like i'm gonna go insane
And I don't even know
Just where my mind has gone
Feels like i'm gonna go insane
Feels like i'm gonna go insane
And I don't even know
Just where my mind has gone
Uh
I listen close and can't hear what you're saying to me
All these voices in my head they said i'm looney
And when I
Open up my mouth it's like a demon's speaking through me
I got problems yeah I know
Bang bang there I go
I don't know what it is
Really can't get over this
Can't get no privacy feels like somebody's watching me I
Take all this rage and turn it all into anxiety
If only you could see the civil war that is inside of me
Shout out to the old me
May he lie and die in peace
Really I don't know what happened to me I just sprang a leak
I see it every night when I go to sleep
In dreams i'm caught up in a fight and I know it's me
I'm winning I got them moves like i'm Bruce Lee
And if this is the devil why he choose me
But what difference does it make
I can feel myself going insane
I'm really not myself for heaven's sake
I can't take this heat it's like a fire in my brain
I'm trying to break the chains
Can't escape the flames
Oh no
I really can't even feel pain no more
Coming down with the sickness I am so disturbed
I wish I could put this feeling into words
I thought me and my mind were on good terms
Now all I have left is a curse
Feels like i'm gonna go insane
Feels like i'm gonna go insane
And I don't even know
Just where my mind has gone
Feels like i'm gonna go insane
Feels like i'm gonna go insane
And I don't even know
Just where my mind has gone
My skin's crawling my mouth's dry my eyes itching
palms sweaty my leg's stiff my hand twitching
I really hope that nobody tries to come pay a visit
I might just fly off the edge and show them just how i'm feeling
If you know what's good for you you'll keep your distance
I see crazy colors everybody looking like a Simpson
I feel like Ashlee Simpson back when she was tripping
Or maybe Brittany
R.I.P. to Whitney
Somebody tell the doctor come and get me
Tell em that my mind's in a place called sickly
I wrote this verse with some thick ink
And I'ma watch you boys bite like Siegfried
Uh
The darkness taking over though
Feeling like I bought a bunch of pills and then I overdosed
I'm sober though
Still feel my heart is beating faster
I might need to call a pastor and tell him I need the holy ghost
I'm mental watching demons tip toe
I'm in between sanity and skitzo
I just ain't got it
I don't do well in private
Tell me how you ask for help when every noise you make is silent
Coming down with the sickness
I am so disturbed
I wish I could put this feeling into words
I thought me and my mind were on good terms
And now i'm thinking that this gift's a curse
I'm alive
Feels like i'm gonna go insane
Feels like i'm gonna go insane
And I don't even know
Just where my mind has gone
Feels like i'm gonna go insane
Feels like i'm gonna go insane
And I don't even know
Just where my mind has gone

Безумство

Кажется, я скоро сойду с ума
Кажется, я скоро сойду с ума
И я даже не знаю
Куда делись мои мысли
Кажется, я скоро сойду с ума
Кажется, я скоро сойду с ума
И я даже не знаю
Куда делись мои мысли
Ух
Я слушаю внимательно и не могу понять, что ты мне говоришь
Все эти голоса в моей голове говорят, что я сумасшедший
И когда я
Открываю рот, как будто из меня говорит демон
У меня есть проблемы, да, я знаю
Бац-бац и вот он я
Я не знаю, что это такое
Я действительно не могу это преодолеть
Кажется, что кто-то за мной наблюдает, и я не могу получить уединения
Я беру всю эту злость и превращаю ее в тревогу
Если бы ты только мог увидеть гражданскую войну, которая идет у меня внутри
Кричу старому себе
Пусть он лжет и умрет с миром
Я правда не знаю, что со мной произошло, я просто дал слабину
Я вижу это каждую ночь, когда ложусь спать
Во сне я оказываюсь в схватке, и я знаю, что это я
Я побеждаю, у меня есть движения, как у Брюса Ли
И если это дьявол, почему он выбрал меня
Но какая разница
Я чувствую, как схожу с ума
Я действительно не сам собой, ради бога
Я не могу вынести эту жару, она как огонь в моем мозгу
Я пытаюсь разорвать цепи
Не могу уйти от пламени
О нет
Я даже не могу чувствовать боль
Настигает болезнь, я так обеспокоен
Жаль, что я не могу выразить это чувство словами
Я думал, что мы с моим разумом в хороших отношениях
Теперь у меня осталось только проклятие
Кажется, я скоро сойду с ума
Кажется, я скоро сойду с ума
И я даже не знаю
Куда делись мои мысли
Кажется, я скоро сойду с ума
Кажется, я скоро сойду с ума
И я даже не знаю
Куда делись мои мысли
У меня мурашки по коже, во рту сухо, глаза чешутся
ладони потеют, ноги немеют, руки дрожат
Я очень надеюсь, что никто не попытается приехать в гости
Я могу просто слететь с катушек и показать им, как я себя чувствую
Если ты знаешь, что для тебя хорошо, ты будешь держаться подальше от меня
Я вижу сумасшедшие цвета, все выглядят как Симпсоны
Я чувствую себя как Эшли Симпсон, когда она обманывала
Или, может быть, Бритни
Покойся с миром, Уитни
Кто-нибудь скажите доктору, чтобы он пришел и забрал меня
Скажите ему, что мой разум в больном месте
Я написал этот куплет толстыми чернилами
И я заставлю вас кусаться, как Зигфрида
Ух
Тьма поглощает
Как будто я купил кучу таблеток и передозировался
Хотя я трезвый
Но я чувствую, как мое сердце бьется быстрее
Мне, наверное, нужно позвонить пастору и сказать ему, что мне нужен святой дух
Я в здравом уме, но наблюдаю, как демоны крадутся на цыпочках
Я между рассудком и психозом
У меня просто этого нет
В одиночестве я чувствую себя не очень хорошо
Скажи мне, как попросить о помощи, когда каждый звук, который ты издаешь, безмолвный
Настигает болезнь
Я так обеспокоен
Жаль, что я не могу выразить это чувство словами
Я думал, что мы с моим разумом в хороших отношениях
И теперь я думаю, что этот дар - проклятие
Я жив
Кажется, я скоро сойду с ума
Кажется, я скоро сойду с ума
И я даже не знаю
Куда делись мои мысли
Кажется, я скоро сойду с ума
Кажется, я скоро сойду с ума
И я даже не знаю
Куда делись мои мысли