Kid - The Seige перевод на русский

Kid

Remember back in the day,
When you taught me to live an I taught you to pray?
We winnin' the battle together,
No matter the weather, we never the delay.
You gave me commands, I always obeyed, I'd never let you go astray,
Never thought i'd see the day that you Would come up and betray me,
Sick of playing silly games you
never loved me anyway.
You shoulda not let me get away,
Cause now i'm huntin' for my prey,
I'm bigger, i'm better,
My money...
but try break it down,
I'ma just get it.
They ask me how i did it,
I'ma just tell 'em
I rose
I'm a survivor
Fight for my life,
comin' back stronger.
I will arise!!
I'ma survivor
Fight for my life,
Comin' back stronger
I will arise.
starin' at you from afar,
Analysin' every scar,
Asking myself how we got here,
remember this…

Дитя

Помнишь те дни,
Когда ты учила меня жить, а я учил тебя молиться?
Мы вместе выигрывали битву,
Независимо от погоды, никогда не затягивали.
Ты давала мне приказы, я всегда повиновался, никогда не позволял тебе заблудиться,
Никогда не думал, что увижу день, когда ты предашь меня,
Устал от глупых игр, ты
никогда меня не любила.
Тебе не следовало позволять мне уйти,
Ведь теперь я охочусь за своей добычей,
Я стал больше, я стал лучше,
Мои деньги...
но попробуй сломить меня,
Я просто добьюсь своего.
Они спрашивают меня, как я это сделал,
Я просто скажу им
Я поднялся
Я выживший
Борюсь за свою жизнь,
Возвращаюсь сильнее.
Я восстану!!
Я выживший
Борюсь за свою жизнь,
Возвращаюсь сильнее
Я восстану.
Наблюдаю за тобой издалека,
Анализирую каждый шрам,
Спрашиваю себя, как мы до этого дошли,
помни это…