Текст и перевод песни The Seldom Scene - Come Early Morning
Come Early Morning
Рано утром
Walkin'
in
the
moonlight
Шел
при
лунном
свете,
Trippin'
in
the
starlight.
Брел
при
свете
звезд.
Lord
and
I'm
feelin'
down
Господи,
как
тоскливо
мне,
Walkin'
in
the
shadows
Брожу
я
в
тенях,
Sneakin'
down
a
side
road.
Крадучись
по
проселочной
дороге.
Come
early
mornin'
Рано
утром
I'll
be
there
on
the
edge
of
town.
Я
буду
на
краю
города.
'Cause
I
was
a
thinkin'
thinkin'
Потому
что
я
думал,
думал
'Bout
a
good
thing
thinkin'
О
хорошем,
думал
'Bout
a
sweet
gleam.
О
сладком
блеске.
Mmm
in
my
honeys
eyes.
Ммм,
в
глазах
моей
милой.
And
I
was
a
sinkin'
И
я
тонул,
Feelin'
kind
a
lonesome.
Чувствовал
себя
одиноким.
Come
early
mornin'
Рано
утром
I'll
be
home
with
my
honey's
side.
Я
буду
дома,
рядом
с
моей
любимой.
I
have
drifted
up
across
the
mountain
Я
взобрался
на
гору,
I
have
stumbled
down
the
other
side
Споткнулся,
спускаясь
по
другому
склону,
I've
been
temted
tried
and
troubled.
Был
я
искушаем,
испытан
и
потревожен.
Come
early
mornin'
Рано
утром
I'll
be
home
and
satisfied.
S
Я
буду
дома,
и
мне
будет
спокойно.
He
gimme
little
lovin'
Она
подарит
мне
немного
любви,
Gimme
little
sunshine
Подарит
мне
немного
солнечного
света,
Make
me
have
a
good
time.
Поможет
мне
хорошо
провести
время.
Lord
when
I'm
feelin'
blue.
Господи,
когда
мне
грустно.
And
I
can't
refuse
her.
И
я
не
могу
ей
отказать.
I
wouldn't
misuse
her.
Я
бы
не
стал
ее
обижать.
Come
early
mornin'
Рано
утром
I'll
be
home
with
my
honey
dew.
Я
буду
дома
с
моей
сладкой.
I
have
drifted
up
across
the
mountain
Я
взобрался
на
гору,
I
have
stumbled
down
the
other
side
Споткнулся,
спускаясь
по
другому
склону,
I've
been
temted
tried
and
troubled.
Был
я
искушаем,
испытан
и
потревожен.
Come
early
mornin'
Рано
утром
I'll
be
home
and
satisfied.
Я
буду
дома,
и
мне
будет
спокойно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bob Mcdill
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.