Текст и перевод песни The Selecter - On My Radio

On My Radio

Get down groover

I bought my baby a red radio
He played it all day, a go-go a go-go
He liked to dance to it, down in the streets
He said he loved me, but he loved the beat

But when I switch on, I rotate the dial
I could see it there, driving him so wild
I bought my baby a red radio
He said he loved me, but he had to go

It just the same old show, on my radio
It just the same old show, on my radio
It just the same old show, on my radio
It just the same old show, on my radio
On my radio, on my radio, on my radio

I bought my baby a red radio
He played it all day, a go-go a go-go
He liked to dance to it down in the streets
He said he loved me but he loved the beat

It just the same old show, on my radio
It just the same old show, on my radio
It just the same old show, on my radio
It just the same old show, on my radio
On my radio, on my radio, on my radio

It just the same old show, on my radio
It just the same old show, on my radio
It just the same old show, on my radio
It just the same old show, on my radio
On my radio, on my radio, on my radio, on my radio

It just the same old show, on my radio
It just the same old show, on my radio
It just the same old show, on my radio
It just the same old show, on my radio

It just the same old show, on my radio
It just the same old show, on my radio
It just the same old show, on my radio
It just the same old show, on my radio

It just the same old show, on my radio
It just the same old show, on my radio
It just the same old show, on my radio
It just the same old show, on my radio

It just the same old show, on my radio
It just the same old show, on my radio

You want to hear one more?
Hello sweet thing
Ok what you wanna hear?
The boiler? You dickhead that was Rhoda not me
I know all blacks look the same
But I mean please that's ridiculous
Okay

Sur ma radio

Bouge-toi, groover

J'ai acheté à mon chéri une radio rouge
Il l'a jouée toute la journée, un go-go un go-go
Il aimait danser dessus, dans la rue
Il disait qu'il m'aimait, mais qu'il aimait le rythme

Mais quand j'allume, je tourne le cadran
Je pouvais le voir là, le rendre fou
J'ai acheté à mon chéri une radio rouge
Il disait qu'il m'aimait, mais qu'il devait partir

C'est toujours le même spectacle, sur ma radio
C'est toujours le même spectacle, sur ma radio
C'est toujours le même spectacle, sur ma radio
C'est toujours le même spectacle, sur ma radio
Sur ma radio, sur ma radio, sur ma radio

J'ai acheté à mon chéri une radio rouge
Il l'a jouée toute la journée, un go-go un go-go
Il aimait danser dessus dans la rue
Il disait qu'il m'aimait, mais qu'il aimait le rythme

C'est toujours le même spectacle, sur ma radio
C'est toujours le même spectacle, sur ma radio
C'est toujours le même spectacle, sur ma radio
C'est toujours le même spectacle, sur ma radio
Sur ma radio, sur ma radio, sur ma radio

C'est toujours le même spectacle, sur ma radio
C'est toujours le même spectacle, sur ma radio
C'est toujours le même spectacle, sur ma radio
C'est toujours le même spectacle, sur ma radio
Sur ma radio, sur ma radio, sur ma radio, sur ma radio

C'est toujours le même spectacle, sur ma radio
C'est toujours le même spectacle, sur ma radio
C'est toujours le même spectacle, sur ma radio
C'est toujours le même spectacle, sur ma radio

C'est toujours le même spectacle, sur ma radio
C'est toujours le même spectacle, sur ma radio
C'est toujours le même spectacle, sur ma radio
C'est toujours le même spectacle, sur ma radio

C'est toujours le même spectacle, sur ma radio
C'est toujours le même spectacle, sur ma radio
C'est toujours le même spectacle, sur ma radio
C'est toujours le même spectacle, sur ma radio

C'est toujours le même spectacle, sur ma radio
C'est toujours le même spectacle, sur ma radio

Tu veux en entendre une autre?
Salut mon chéri
Ok, quoi tu veux entendre?
La chaudière? T'es un crétin, c'était Rhoda pas moi
Je sais que tous les noirs se ressemblent
Mais je veux dire s'il te plaît c'est ridicule
Ok