Fly Fishing - The Shacks перевод на немецкий

Fly Fishing

I′ve got time to pick up your line
And I've got time to make up my mind
(Make up my mind)

Fix myself another drink and then I′ll head out baby, I'm going home
Tell me all the secrets up there in
Your head that baby, I've never known
Never known, own, own

Watch your head now baby,
Don′t you know the ceilings here are very low, very low
Fix myself another drink and then I′ll head out, baby I've gotta go
Gotta go, oh, oh

I′ve got time to pick up your line
And I've got time to make up my mind
(Make up my mind)

Watching bubbles floating up to the
Surface, baby; flick your finger in the air
Just because it is your birthday ain′t no reason why i shouldn't care
Shouldn′t care, air, air

I've got time to pickup your line
And I've got time to make up my mind

I′ve got time to pickup your line
And i′ve got time to make up my mind

I've got time to pickup your line
And i′ve got time to make up my mind

I've got time to pickup your line
And i′ve got time to make up my mind

Fliegenfischen

Ich hab' Zeit, deine Leine aufzunehmen
Und ich hab' Zeit, mich zu entscheiden
(Mich entscheiden)

Ich mixe mir noch einen Drink und dann geh' ich los, Baby, ich geh' nach Hause
Erzähl mir all die Geheimnisse da oben in
deinem Kopf, die ich, Baby, nie gekannt habe
Nie gekannt, kannt, kannt

Pass jetzt auf deinen Kopf auf, Baby,
Weißt du nicht, die Decken hier sind sehr niedrig, sehr niedrig
Ich mixe mir noch einen Drink und dann geh' ich los, Baby, ich muss los
Muss los, oh, oh

Ich hab' Zeit, deine Leine aufzunehmen
Und ich hab' Zeit, mich zu entscheiden
(Mich entscheiden)

Ich sehe Blasen zur
Oberfläche aufsteigen, Baby; schnipp deinen Finger in die Luft
Nur weil heute dein Geburtstag ist, ist das kein Grund, warum es mich nicht kümmern sollte
Nicht kümmern, -mmern, -mmern

Ich hab' Zeit, deine Leine aufzunehmen
Und ich hab' Zeit, mich zu entscheiden

Ich hab' Zeit, deine Leine aufzunehmen
Und ich hab' Zeit, mich zu entscheiden

Ich hab' Zeit, deine Leine aufzunehmen
Und ich hab' Zeit, mich zu entscheiden

Ich hab' Zeit, deine Leine aufzunehmen
Und ich hab' Zeit, mich zu entscheiden