Текст и перевод песни The Shadows - All My Sorrows (Remastered)
Now
there's
only
one
thing
that
money
can't
buy
Or,
il
n'y
a
qu'une
chose
que
l'argent
ne
peut
pas
acheter
True
love
- that
will
never
die...
L'amour
véritable
- qui
ne
mourra
jamais...
All
my
sorrows
- soon
forgotten.
Toutes
mes
peines
- bientôt
oubliées.
Carefree
lovers
down
country
lane
Amants
insouciants
sur
un
chemin
de
campagne
Don't
know
my
grief,
can't
feel
the
pain...
Ne
connaissent
pas
ma
peine,
ne
ressentent
pas
la
douleur...
All
my
sorrows
- soon
forgotten.
Toutes
mes
peines
- bientôt
oubliées.
But
it's
too
late,
my
love
- too
late
- but
never
mind...
Mais
il
est
trop
tard,
mon
amour
- trop
tard
- mais
qu'importe...
All
my
sorrows
- soon
forgotten.
Toutes
mes
peines
- bientôt
oubliées.
Now
there's
one
more
thing
that
troubles
my
mind,
Maintenant,
il
y
a
une
autre
chose
qui
me
tracasse,
My
love
has
gone
- left
me
behind...
Mon
amour
est
parti
- il
m'a
laissé
derrière
lui...
All
my
sorrows
- soon
forgotten.
Toutes
mes
peines
- bientôt
oubliées.
But
it's
too
late,
my
love
- too
late
- but
never
mind...
Mais
il
est
trop
tard,
mon
amour
- trop
tard
- mais
qu'importe...
All
my
sorrows
- soon
forgotten.
Toutes
mes
peines
- bientôt
oubliées.
All
my
sorrows
- soon
forgotten.
Toutes
mes
peines
- bientôt
oubliées.
All
my
sorrows
- soon
forgotten
(fade
out)
Toutes
mes
peines
- bientôt
oubliées
(fondu
au
noir)
Оцените перевод
1
Guitar Tango (Remastered)
2 All My Sorrows (Remastered)
3 Baby My Heart (Remastered)
4 That's My Desire (Remastered)
5 The Boys - Remastered
6 The Frightened City - Remastered
7 The Bandit (Remastered)
8 The Savage - Remastered
9 Man of Mystery (Remastered)
10 Dance On - Remastered
11 All Day (Remastered)
12 Apache - Remastered
13 Perfidia - Remastered
14 My Resistance Is Low (Remastered)
15 Tales of a Raggy Tramline (Remastered)
16 Blue Star (Remastered)
17 Little 'B' (Remastered)
18 Spring Is Nearly Here (Remastered)
19 Some Are Lonely (Remastered)
20 Gonzales (Remastered)
21 Stand Up and Say That! (Remastered)
22 Find Me a Golden Street (Remastered)
23 Big Boy (Remastered)
24 Are They All Like You? (Remastered)
25 Theme From a Filleted Place (Remastered)
26 Kinda Cool (Remastered)
27 Mustang - Remastered
28 See You In My Drums (Remastered)
29 Cosy - Remastered
30 The Stranger - Remastered
31 Midnight - Remastered
32 F.B.I. - Remastered
33 Kon-Tiki - Remastered
34 South of the Border (Remastered)
35 Shadoogie - Remastered
36 Bo Diddley (Remastered)
37 Wonderful Land (Remastered)
38 The Rumble (Remastered)
2 All My Sorrows (Remastered)
3 Baby My Heart (Remastered)
4 That's My Desire (Remastered)
5 The Boys - Remastered
6 The Frightened City - Remastered
7 The Bandit (Remastered)
8 The Savage - Remastered
9 Man of Mystery (Remastered)
10 Dance On - Remastered
11 All Day (Remastered)
12 Apache - Remastered
13 Perfidia - Remastered
14 My Resistance Is Low (Remastered)
15 Tales of a Raggy Tramline (Remastered)
16 Blue Star (Remastered)
17 Little 'B' (Remastered)
18 Spring Is Nearly Here (Remastered)
19 Some Are Lonely (Remastered)
20 Gonzales (Remastered)
21 Stand Up and Say That! (Remastered)
22 Find Me a Golden Street (Remastered)
23 Big Boy (Remastered)
24 Are They All Like You? (Remastered)
25 Theme From a Filleted Place (Remastered)
26 Kinda Cool (Remastered)
27 Mustang - Remastered
28 See You In My Drums (Remastered)
29 Cosy - Remastered
30 The Stranger - Remastered
31 Midnight - Remastered
32 F.B.I. - Remastered
33 Kon-Tiki - Remastered
34 South of the Border (Remastered)
35 Shadoogie - Remastered
36 Bo Diddley (Remastered)
37 Wonderful Land (Remastered)
38 The Rumble (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.