The Shadows - Chain Reaction - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Shadows - Chain Reaction




Chain Reaction
Цепная реакция
Do you remember the day we passed by
Помнишь ли ты тот день, когда мы разминулись?
I lost my way trying to catch you so hard, and my missing memories.
Я потерялся, пытаясь изо всех сил догнать тебя, и мои потерянные воспоминания.
Say good-bye.
Прощай.
Break out don't be blind
Вырвись, не будь слепой.
Don't wanna turn away from the situation.
Не хочу отворачиваться от ситуации.
My heart will fall apart into pieces with you.
Моё сердце разорвется на части без тебя.
Missing memories.
Потерянные воспоминания.
Say good-bye.
Прощай.
Break out don't be blind
Вырвись, не будь слепой.
Every day, every night, burning faster
Каждый день, каждую ночь, горю все быстрее
Every time, like it don't really matter
Каждый раз, словно это не имеет значения
Castaway, faraway, let your pride go
Изгой, далеко, отпусти свою гордость
Wake me up again.
Разбуди меня снова.
Wipeout and reconstruction.
Полное уничтожение и восстановление.
Right back into Chain Reaction.
Прямо обратно в цепную реакцию.
Breathe in, and we'll take action
Вдохни, и мы начнем действовать
Breathe out, as I start a revolution
Выдохни, пока я начинаю революцию
Do you remember the day we passed by
Помнишь ли ты тот день, когда мы разминулись?
I lost my way trying to catch you so hard, and my missing memories.
Я потерялся, пытаясь изо всех сил догнать тебя, и мои потерянные воспоминания.
Say good-bye.
Прощай.
Break out don't be blind
Вырвись, не будь слепой.
Easy come,
Легко приходит,
You will get what you get
Ты получишь то, что получишь
Easy go,
Легко уходит,
Can't you keep it in your hands
Разве ты не можешь удержать это в своих руках
Easy come,
Легко приходит,
You will get what you get
Ты получишь то, что получишь
Easy go,
Легко уходит,
Can't you keep it in your hands
Разве ты не можешь удержать это в своих руках
Every day, every night, burning faster
Каждый день, каждую ночь, горю все быстрее
Every time, like it don't really matter
Каждый раз, словно это не имеет значения
Castaway, faraway, let your pride go
Изгой, далеко, отпусти свою гордость
Wake me up again.
Разбуди меня снова.
Wipeout and reconstruction.
Полное уничтожение и восстановление.
Right back into Chain Reaction.
Прямо обратно в цепную реакцию.
Breathe in, and we'll take action
Вдохни, и мы начнем действовать
Breathe out, as I start a revolution
Выдохни, пока я начинаю революцию
Lights out, Everywhere I go
Свет погас, куда бы я ни шел
Breathe in right before you drown
Вдохни прямо перед тем, как утонешь
On the way down with the flow.
На пути вниз по течению.
Holding on to the afterglow.
Держась за послесвечение.
Breathe out, carry on, till we take again
Выдохни, продолжай, пока мы снова не возьмемся
Building myself again.
Восстанавливаю себя снова.
Building my pride again.
Восстанавливаю свою гордость снова.
Taking back whats in my soul.
Возвращаю то, что в моей душе.
Building my pride again.
Восстанавливаю свою гордость снова.
Light me up
Освети меня
I can't see the steps ahead
Я не вижу шагов впереди
Leave me out
Оставь меня в покое
But, It all has started to...
Но все это начало...
Wipeout and reconstruction.
Полное уничтожение и восстановление.
Right back into Chain Reaction.
Прямо обратно в цепную реакцию.
Breathe in, and we'll take action
Вдохни, и мы начнем действовать
Breathe out, as I start a revolution
Выдохни, пока я начинаю революцию
Lights out, Everywhere I go
Свет погас, куда бы я ни шел
Breathe in right before you drown
Вдохни прямо перед тем, как утонешь





Авторы: Gibb Barry Alan, Gibb Maurice Ernest


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.