The Shadows - Five Hundred Miles - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Shadows - Five Hundred Miles




Tear drops fell on Mama′s note
Слезы капали на мамину записку.
When I read the things she wrote
Когда я читал то что она писала
She said, "We miss you girl"
Она сказала: "Мы скучаем по тебе, девочка".
We love you come on home
Мы любим тебя пойдем домой
Well, I didn't have to pack
Что ж, мне не нужно было собирать вещи.
I had it all right on my back
У меня все было хорошо на спине.
Now I′m five hundred miles
Теперь я в пятистах милях отсюда.
Away from home
Вдали от дома
Away from home, away from home
Вдали от дома, вдали от дома.
Cold and tired and all alone
Замерз, устал и совсем один.
Yes, I'm five hundred miles
Да, я в пятистах милях отсюда.
Away from home
Вдали от дома
It's hard to tell the state I′m in
Трудно сказать, в каком я состоянии.
Where I′m going, where I've been
Куда я иду, где я был?
But there′s a dream
Но есть мечта.
I've been following so long
Я так долго следил за тобой
If Mama knew the things I′ve done
Если бы мама знала, что я натворил!
She'd forgive them everyone
Она простит их всех.
But I′m still five hundred miles
Но я все еще в пятистах милях отсюда.
Away from home
Вдали от дома
Away from home, away from home
Вдали от дома, вдали от дома.
Cold and tired and all alone
Замерз, устал и совсем один.
Yes, I'm five hundred miles
Да, я в пятистах милях отсюда.
Away from home
Вдали от дома
Can't remember when I ate
Не помню, когда я ел.
It′s just thumb and walk and wait
Это просто большой палец, иди и жди.
And I′m still five hundred miles
И я все еще в пятистах милях отсюда.
Away from home
Вдали от дома
If my luck had been just right
Если бы мне повезло ...
I'd be with them all tonight
Этой ночью я буду со всеми.
But I′m still five hundred miles
Но я все еще в пятистах милях отсюда.
Away from home
Вдали от дома
Away from home, away from home
Вдали от дома, вдали от дома.
Cold and tired and all alone
Замерз, устал и совсем один.
Yes, I'm five hundred miles
Да, я в пятистах милях отсюда.
Away from home
Вдали от дома
Lord, I′m still five hundred miles
Господи, до меня еще пятьсот миль.
Away from home
Вдали от дома





Авторы: H. West


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.