Man of Mystery (1989 Version) - The Shadowsперевод на английский

Man of Mystery (1989 Version)

Многие помнят, какой эффект произвела знаменитая мелодия из фильма "

My dear, many remember the effect produced by the famous melody from the movie "

Начало", называемая там, и самими Поющими Гитарами на диске "

Inception", called there, and by the Singing Guitars themselves on the disc "

Цыганочкой".

Gypsy".

Долго думал, что это отечественое произведение, основанное на на наших родных мелодиях.

For a long time, I thought it was a domestic work based on our native tunes.

Естественно, ни в фильме, ни на пластинке не упоминалось, что это "

Of course, neither the movie nor the record mentioned that it was "

Man of Mystery" группы The Shadows в исполнении Hank Marvin.

Man of Mystery" by The Shadows, performed by Hank Marvin.

Правда, в исполнении Гитар она весьма впечаляет!

True, performed by the Guitars, it's quite impressive!

Оцените перевод

Авторы: Michael Carr

Альбом

At Their Very Best

дата релиза

01-01-1989

1 Geronimo (1989 Version)
2 Man of Mystery (1989 Version)
3 Dance On
4 Don't Cry For Me Argentina
5 The Boys
6 Apache (1989 Version)
7 Shindig (1989 Version)
8 Wonderful Land (1989 Version)
9 The Rise and Fall of Flingel Bunt (1989 Version)
10 The Frightened City (1989 Version)
11 Theme for Young Lovers (1989 Version)
12 The Savage (1989 Version)
13 F.B.I. (1989 Version)
14 Guitar Tango (1989 Version)
15 Atlantis (1989 Version)
16 Foot Tapper (1989 Version)
17 Kon-Tiki (1989 Version)
18 Genie With The Light Brown Lamp - 1989 Version
19 The Stranger
20 The Theme from "the Deerhunter" (Cavatina) (1989 Version)

Еще альбомы