The Shady Brothers - I've Got Me (feat. El Vega Life) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Shady Brothers - I've Got Me (feat. El Vega Life)




I've Got Me (feat. El Vega Life)
Je t'ai moi (feat. El Vega Life)
Eeeeo
Eeeeo
Achiqui chiqui bom bom
Achiqui chiqui bom bom
My love
Mon amour
Welcome to the summertime
Bienvenue à l'été
Uooo ooh
Uooo ooh
Shady brothers con el vega life
Shady brothers avec El Vega Life
Uoooh
Uoooh
Everybody loves and everybody hurts
Tout le monde aime et tout le monde souffre
We know what it is
On sait ce que c'est
But don't know how it works
Mais on ne sait pas comment ça marche
I know
Je sais
That you know
Que tu sais
That i know
Que je sais
We can
On peut
Try to make it right
Essayer de faire les choses bien
But won't know how it turns
Mais on ne saura pas comment ça va tourner
People always seem to always think their words
Les gens ont toujours l'air de penser que leurs mots
But i know
Mais je sais
That you know
Que tu sais
That i know
Que je sais
Cause if you feel you're insane
Parce que si tu te sens fou
We are all the same
On est tous pareils
Oh we can light it up
Oh on peut l'allumer
We can fight it
On peut se battre
But we can never change
Mais on ne peut jamais changer
Cause i've got me
Parce que je t'ai moi
I've got everything i need
J'ai tout ce dont j'ai besoin
I've got all my A B Cs
J'ai tout mon ABC
And thats all i really need
Et c'est tout ce dont j'ai vraiment besoin
Ooh its in my body
Ooh c'est dans mon corps
And so do you
Et toi aussi
Cause the world is close to keep
Parce que le monde est près de garder
You've got all your 12 3s
Tu as tous tes 123
You've got everything to see
Tu as tout à voir
Oh its in my body
Oh c'est dans mon corps
Nobody nobody
Personne personne
Oh its in my body
Oh c'est dans mon corps
I am not a lawyer ot a scientist
Je ne suis ni avocat ni scientifique
I don't know my numbers or hypophysis
Je ne connais pas mes numéros ni mon hypophyse
But i know
Mais je sais
That you know
Que tu sais
That i know
Que je sais
But if we knew everything
Mais si on savait tout
Then what is there to learn of
Alors qu'est-ce qu'il y a à apprendre de
Cause the more that i experience the less i know
Parce que plus j'expérimente, moins je sais
I know
Je sais
Couse if you feel your insane
Parce que si tu te sens fou
We are all the same
On est tous pareils
But we can light it up
Mais on peut l'allumer
We can fight it
On peut se battre
But we can never change
Mais on ne peut jamais changer
Cause i've got me
Parce que je t'ai moi
I've got everything i need
J'ai tout ce dont j'ai besoin
I've got all my A B Cs
J'ai tout mon ABC
And thats all i really need
Et c'est tout ce dont j'ai vraiment besoin
Aah its in my body
Aah c'est dans mon corps
And so do you
Et toi aussi
Cause the world is close to keep
Parce que le monde est près de garder
You've got all your 12 3s
Tu as tous tes 123
You've got everything to see
Tu as tout à voir
Oh its in my body
Oh c'est dans mon corps
Vida solo hay una
La vie n'en a qu'une
Tu vivela como en la rola
Tu la vis comme dans la chanson
Rie como la media luna
Rire comme le croissant de lune
Bailando con las olas
Dansant avec les vagues
Deja volar las horas a su bola
Laisse les heures voler à leur guise
Que el mejor momento es el ahora
Le meilleur moment c'est maintenant
Y yo tengo un corazon
Et j'ai un cœur
Que de todo se enamora
Qui s'éprend de tout
Que brilla como el sol
Qui brille comme le soleil
Pa que crezcan amapolas
Pour que les coquelicots poussent
Y tener el caminito
Et avoir le petit chemin
Bien llenito de flores
Bien rempli de fleurs
Amante de la vida del planeta y sus colores
Amoureux de la vie de la planète et de ses couleurs
Cause i've got me
Parce que je t'ai moi
I've got everything i need
J'ai tout ce dont j'ai besoin
I've got all my A B Cs
J'ai tout mon ABC
And thats all i really need
Et c'est tout ce dont j'ai vraiment besoin
Ooh its in my body
Ooh c'est dans mon corps
And so do you
Et toi aussi
Cause the world is close to keep
Parce que le monde est près de garder
You've got all your 12 3s
Tu as tous tes 123
You've got everything to see
Tu as tout à voir
Ooh its in my body
Ooh c'est dans mon corps
Cause i've got me
Parce que je t'ai moi
I've got everything i need
J'ai tout ce dont j'ai besoin
I've got all my A B Cs
J'ai tout mon ABC
And thats all i really need
Et c'est tout ce dont j'ai vraiment besoin
Ooh its in my body
Ooh c'est dans mon corps
And so do you
Et toi aussi
Cause the world is close to keep
Parce que le monde est près de garder
You've got all your 12 3s
Tu as tous tes 123
You've got everything to see
Tu as tout à voir
Ooh its in my body
Ooh c'est dans mon corps
Nobody nobody
Personne personne
Welcome to the summertime
Bienvenue à l'été
The shady brothers con el vega life
Les Shady brothers avec El Vega Life
A chiqui bom bom chiqui bom bom
A chiqui bom bom chiqui bom bom
Oooh its in my body
Oooh c'est dans mon corps
Nobody nobody
Personne personne





Авторы: El Vega Life, Maximilian Schaede, Miguel Gonzalez, Nicolas Schaede, Rayko Batista


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.