The Shangri-Las - Footsteps On the Roof - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Shangri-Las - Footsteps On the Roof




Footsteps On the Roof
Des pas sur le toit
City down below is sleeping once again
La ville en bas dort à nouveau
I'm waiting here so impatiently
J'attends ici avec impatience
My love will soon be here with me
Mon amour sera bientôt avec moi
The silence of my room
Le silence de ma chambre
The loneliness of life will surely fade and disappear
La solitude de la vie s'estompera sûrement et disparaîtra
I'll know it when my love is getting near
Je le saurai quand mon amour sera proche
I'll hear
J'entendrai
Footsteps on the roof
Des pas sur le toit
Footsteps on the roof
Des pas sur le toit
I'll run up there into the dark
Je courrai là-haut dans l'obscurité
He'll tell me that he'll love me
Il me dira qu'il m'aime
And the music will play as the world fades away
Et la musique jouera tandis que le monde s'estompe
I do most everything to pass the time away
Je fais presque tout pour passer le temps
'Cause every moment that passes by
Parce que chaque moment qui passe
I'm not much closer to my guy
Je ne suis pas beaucoup plus près de mon homme
The silence of my room is suddenly no more
Le silence de ma chambre n'est soudainement plus
Excitement seems to fill the air
L'excitation semble remplir l'air
I know it 'cause my love is getting near
Je sais que mon amour est proche
I'll hear
J'entendrai
Footsteps on the roof
Des pas sur le toit
Footsteps on the roof
Des pas sur le toit
I'll run up there into the dark
Je courrai là-haut dans l'obscurité
He'll tell me that he'll love me
Il me dira qu'il m'aime
And the music will play as the world fades away
Et la musique jouera tandis que le monde s'estompe
I'll climb the stairs and shut the door, turn the lock once more
Je monterai les escaliers et fermerai la porte, refermerai le verrou une fois de plus
I sit and stare the stars up above
Je m'assois et regarde les étoiles au-dessus
And dream of the moment I'll run to my love
Et je rêve du moment je courrai vers mon amour
Run to me, run to me
Cours vers moi, cours vers moi
Footsteps on the roof
Des pas sur le toit
Footsteps on the roof
Des pas sur le toit
I'll run up there into the dark
Je courrai là-haut dans l'obscurité
He'll tell me that he'll love me
Il me dira qu'il m'aime
And the music will play as the world fades away
Et la musique jouera tandis que le monde s'estompe





Авторы: Sal Trimachi, Richie Cordell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.