Finally Ready (feat. Billy Porter) [Reprise] - The Shapeshifters перевод на немецкий

Finally Ready (feat. Billy Porter) [Reprise]

Lately, there's a little something I'm needing
Something found deep in a kiss,
That's the kind of drug I've been missing

I believe it, true love can be more than just a daydream
I wanna experience a time when falling in love has real meaning

I don't need eyes to see it, I know my heart believes it
I wanna know if you're the one who needs my love
Tell me could you be the one for me?

I'm ready
Finally ready to fall in love
Baby, I'm ready
Ready to fall
If you answer when I call, I will give it all to you

When it comes to my heart, I think I deserve to be choosey
I'm looking for love, goes like electricity through me

No, I ain't wasting time playing with no part-time lover
No, no, no
I want what I want, let the power of love take me over

I don't need eyes to see it, I know my heart believes it
I wanna know if you're the one who needs my love
Tell me could you be the one for me?

I'm ready
Finally ready to fall in love
Baby, I'm ready
Ready to fall
If you answer when I call, I will give it all to you

I'm ready
Finally ready to fall in love
Baby, I'm ready
Ready to fall
If you answer when I call, I will give it all to you

(Yes, I'm ready)
(Hope there's plenty)
(Yes, I'm ready)
(Finally ready)
(Yes, I'm ready) Oh
(Hope there's plenty) I got hope
(Yes, I'm ready) Oh
(Finally ready) Finally ready
(Yes I'm ready) Oh
(Hope there's plenty) Oh
(Yes, I'm ready) Yes I am
(Finally ready)
Oh, I'm finally ready (Finally ready)
Oh, oh, hey

I'm ready
Finally ready to fall in love
Baby, I'm ready
Ready to fall
If you answer when I call, I will give it all to you

I'm ready
Finally ready to fall in love
Baby, I'm ready
Ready to fall
If you answer when I call, I will give it all to you

Endlich Bereit (feat. Billy Porter) [Reprise]

In letzter Zeit gibt es da etwas Kleines, das ich brauche
Etwas, das tief in einem Kuss gefunden wird,
Das ist die Art von Droge, die ich vermisst habe

Ich glaube daran, wahre Liebe kann mehr sein als nur ein Tagtraum
Ich möchte eine Zeit erleben, in der Verlieben eine echte Bedeutung hat

Ich brauche keine Augen, um es zu sehen, ich weiß, mein Herz glaubt daran
Ich möchte wissen, ob du diejenige bist, die meine Liebe braucht
Sag mir, könntest du die Eine für mich sein?

Ich bin bereit
Endlich bereit, mich zu verlieben
Baby, ich bin bereit
Bereit zu fallen
Wenn du antwortest, wenn ich rufe, werde ich dir alles geben

Wenn es um mein Herz geht, denke ich, ich verdiene es, wählerisch zu sein
Ich suche nach Liebe, die wie Elektrizität durch mich fließt

Nein, ich verschwende keine Zeit mit einer Teilzeit-Liebschaft
Nein, nein, nein
Ich will, was ich will, lass die Macht der Liebe mich übernehmen

Ich brauche keine Augen, um es zu sehen, ich weiß, mein Herz glaubt daran
Ich möchte wissen, ob du diejenige bist, die meine Liebe braucht
Sag mir, könntest du die Eine für mich sein?

Ich bin bereit
Endlich bereit, mich zu verlieben
Baby, ich bin bereit
Bereit zu fallen
Wenn du antwortest, wenn ich rufe, werde ich dir alles geben

Ich bin bereit
Endlich bereit, mich zu verlieben
Baby, ich bin bereit
Bereit zu fallen
Wenn du antwortest, wenn ich rufe, werde ich dir alles geben

(Ja, ich bin bereit)
(Hoffe auf Fülle)
(Ja, ich bin bereit)
(Endlich bereit)
(Ja, ich bin bereit) Oh
(Hoffe auf Fülle) Ich habe Hoffnung
(Ja, ich bin bereit) Oh
(Endlich bereit) Endlich bereit
(Ja, ich bin bereit) Oh
(Hoffe auf Fülle) Oh
(Ja, ich bin bereit) Ja, das bin ich
(Endlich bereit)
Oh, ich bin endlich bereit (Endlich bereit)
Oh, oh, hey

Ich bin bereit
Endlich bereit, mich zu verlieben
Baby, ich bin bereit
Bereit zu fallen
Wenn du antwortest, wenn ich rufe, werde ich dir alles geben

Ich bin bereit
Endlich bereit, mich zu verlieben
Baby, ich bin bereit
Bereit zu fallen
Wenn du antwortest, wenn ich rufe, werde ich dir alles geben