Lola's Theme (Norman Jay's Good Times Vocal Mix) - The Shapeshifters перевод на русский

Lola's Theme (Norman Jay's Good Times Vocal Mix)

Ooh yeah, looking back
I know I was walking around in disguise
In disguise I was just a lost soul I needed a guide
And the moment that you came to change my life
(Looking back together, yeah)
You fired up my heart and made me smile
And you and I know that
I'm a different person, yeah
Turn my world around
I'm a different person, yeah
Turn my world around
I'm a different person, yeah
Turn my world around
(World around)
Fears I had all fading away by the minute
And I feel alive you untwisted all of my troubles inside
Like a little piece of heaven finally found
(Looking back together, yeah)
You rebuilt my heart up from the ground
And you and I know, baby
I'm a different person, yeah
Turn my world around
I'm a different person, yeah
Turn my world around
(Oh yeah, yeah)
I'm a different person, yeah
Turn my world around
(Yeah, you turn my world around)
I'm a different person, yeah
Turn my world around
(World around, oh yeah, yeah)
I'm yeah I'm, yeah
Oh, you fired up my heart and made me smile
And you and I know baby
Turn my world around
Oh, yeah, yeah
I'm a different person, yeah
Turn my world around
(Yeah, you turn my world around)
I'm a different person
(Oh, yeah, yeah)
Yeah turn my world around
I'm a different person, yeah
Turn my world around
(World around, oh yeah, yeah)

Тема Лолы (Norman Jay's Good Times Vocal Mix)

О да, оглядываясь назад,
Я знаю, что бродил в обличье чужом,
В обличье чужом, я был всего лишь потерянной душой, мне нужен был проводник,
И в тот момент, когда ты пришла, чтобы изменить мою жизнь,
(Оглядываясь назад вместе, да)
Ты зажгла мое сердце и заставила меня улыбаться,
И мы оба знаем, что
Я стал другим человеком, да,
Перевернула мой мир,
Я стал другим человеком, да,
Перевернула мой мир,
Я стал другим человеком, да,
Перевернула мой мир,
(Вокруг мира)
Страхи, что были во мне, исчезают с каждой минутой,
И я чувствую себя живым, ты распутала все мои проблемы внутри,
Как маленький кусочек рая, наконец-то найденный,
(Оглядываясь назад вместе, да)
Ты застроила мое сердце с нуля,
И мы оба знаем, детка,
Я стал другим человеком, да,
Перевернула мой мир,
Я стал другим человеком, да,
Перевернула мой мир,
(О да, да)
Я стал другим человеком, да,
Перевернула мой мир,
(Да, ты перевернула мой мир)
Я стал другим человеком, да,
Перевернула мой мир,
(Вокруг мира, о да, да)
Я да, я, да
О, ты зажгла мое сердце и заставила меня улыбаться,
И мы оба знаем, детка,
Перевернула мой мир,
О да, да
Я стал другим человеком, да,
Перевернула мой мир,
(Да, ты перевернула мой мир)
Я стал другим человеком,
(О да, да)
Да, перевернула мой мир,
Я стал другим человеком, да,
Перевернула мой мир,
(Вокруг мира, о да, да)