Текст и перевод песни The Shapeshifters - Lola's Theme - Victor Calderone Dub Mix

Oooooh yeah

Ооооо, да

Looking back,

Оглядываясь назад,

I know I was walking around in disguise,

Я знаю, что ходил переодетый,

In disguise,

переодетый,

I was just as lost and I needed a guide,

Я был так же потерян, и мне нужен был проводник,

And the moment that you came to change my life,

И в тот момент, когда ты пришел, чтобы изменить мою жизнь,

Use life burn my heart and make me smile,

Используй жизнь, сожги мое сердце и заставь меня улыбнуться.,

Coz' you and I know that,

Потому что мы с тобой знаем, что,

Chorus:

Хор:

I'm a different person,

Я другой человек,

Yeah,

да,

Turn my world around,

Переверни мой мир,

I'm a different person,

Я другой человек,

Yeah,

да,

Turn my world around,

Переверни мой мир,

I'm a different person,

Я другой человек,

Yeah,

да,

Turn my world around.

Переверни мой мир.

Fears I had,

Страхи, которые у меня были,

All fading away a minute and I,

Все исчезает через минуту, и я

Feel alive,

чувствую себя живым,

You have twisted all of my troubles inside,

Ты извратил все мои проблемы изнутри,

You've refilled my heart and stopped me drown,

Ты наполнила мое сердце и не дала мне утонуть,

Coz' you and I know baby,

Потому что мы с тобой знаем, детка.,

Chorus:

Хор:

I'm a different person,

Я другой человек,

Yeah,

да,

Turn my world around,

Переверни мой мир,

I'm a different person,

Я другой человек,

Yeah,

да,

Turn my world around,

Переверни мой мир,

I'm a different person,

Я другой человек,

Yeah,

да,

Turn my world around

Переверни мой мир

(Turn my world around),

(Переверни мой мир),

I'm a different person,

Я другой человек,

Yeah,

да,

Turn my world around.

Переверни мой мир.

Ooooooh

Оооооо

Use life burn my heart and make me smile,

Используй жизнь, сожги мое сердце и заставь меня улыбнуться,

And you and I know baby,

И мы с тобой знаем, детка,

Turn my world around, Oh yeah,

Переверни мой мир, о да,

Chorus:

Хор:

I'm a different person,

Я другой человек,

Yeah,

да,

Turn my world around,

Переверни мой мир,

I'm a different person,

Я другой человек,

Yeah,

да,

Turn my world around,

Переверни мой мир,

I'm a different person,

Я другой человек,

Yeah,

да,

Turn my world around.

Переверни мой мир.

Оцените перевод

Авторы: Gianni Bini, George Brown, Patrick Moten, Fulvio Perniola, Sylvia Macura, Simon Marlin, Karen Poole, Max Reich

Альбом

Lola's Theme

дата релиза

07-09-2004

1 Lola's Theme - Radio Edit
2 Lola's Theme - Extended Vocal Mix
3 Lola's Theme - Main Mix
4 Lola's Theme - Alternative Mix
5 Lola's Theme - Victor Calderone Vocal Mix
6 Lola's Theme - Victor Calderone Dub Mix
7 Lola's Theme (Eric Prydz Mix)
8 Lola's Theme - Lola's Loungin' Mix

Еще альбомы