Текст и перевод песни The Shapeshifters - Lola's Theme - Victor Calderone Vocal Mix

Lola's Theme - Victor Calderone Vocal Mix

Тема Лолы - Victor Calderone Vocal Mix

Oooooh yeah

Oooooh да

Looking back,

Оглядываясь назад,

I know I was walking around in disguise,

Я знаю, что бродил в маске,

In disguise,

В маске,

I was just as lost and I needed a guide,

Я был таким же потерянным и нуждался в проводнике,

And the moment that you came to change my life,

И в тот момент, когда ты пришла, чтобы изменить мою жизнь,

Use life burn my heart and make me smile,

Ты зажгла мое сердце и заставила меня улыбнуться,

Coz' you and I know that,

Потому что мы оба знаем, что

Chorus:

Припев:

I'm a different person,

Я другой человек,

Yeah,

Да,

Turn my world around,

Ты перевернула мой мир,

I'm a different person,

Я другой человек,

Yeah,

Да,

Turn my world around,

Ты перевернула мой мир,

I'm a different person,

Я другой человек,

Yeah,

Да,

Turn my world around.

Ты перевернула мой мир.

Fears I had,

Страхи, что были,

All fading away a minute and I,

Все исчезают за минуту, и я,

Feel alive,

Чувствую себя живым,

You have twisted all of my troubles inside,

Ты перевернула все мои беды,

You've refilled my heart and stopped me drown,

Ты наполнила мое сердце и спасла меня от утопления,

Coz' you and I know baby,

Потому что мы оба знаем, детка,

Chorus:

Припев:

I'm a different person,

Я другой человек,

Yeah,

Да,

Turn my world around,

Ты перевернула мой мир,

I'm a different person,

Я другой человек,

Yeah,

Да,

Turn my world around,

Ты перевернула мой мир,

I'm a different person,

Я другой человек,

Yeah,

Да,

Turn my world around

Ты перевернула мой мир

(Turn my world around),

(Ты перевернула мой мир),

I'm a different person,

Я другой человек,

Yeah,

Да,

Turn my world around.

Ты перевернула мой мир.

Ooooooh

Use life burn my heart and make me smile,

Ты зажгла мое сердце и заставила меня улыбнуться,

And you and I know baby,

И мы оба знаем, детка,

Turn my world around, Oh yeah,

Ты перевернула мой мир, о да,

Chorus:

Припев:

I'm a different person,

Я другой человек,

Yeah,

Да,

Turn my world around,

Ты перевернула мой мир,

I'm a different person,

Я другой человек,

Yeah,

Да,

Turn my world around,

Ты перевернула мой мир,

I'm a different person,

Я другой человек,

Yeah,

Да,

Turn my world around.

Ты перевернула мой мир.

Оцените перевод

Авторы: Gianni Bini, Fulvio Perniola, Patrick Moten, Karen Ann Poole, Max Loke Linus Reich

Альбом

Lola's Theme

дата релиза

07-09-2004

1 Lola's Theme - Radio Edit
2 Lola's Theme - Extended Vocal Mix
3 Lola's Theme - Main Mix
4 Lola's Theme - Alternative Mix
5 Lola's Theme - Victor Calderone Vocal Mix
6 Lola's Theme - Victor Calderone Dub Mix
7 Lola's Theme (Eric Prydz Mix)
8 Lola's Theme - Lola's Loungin' Mix

Еще альбомы