Текст и перевод песни The Shins feat. RAC - Sleeping Lessons (RAC Mix)

Sleeping Lessons (RAC Mix)

Go without 'til the need seeps in your love anymore
Collecting of the petals for the stem,

And glow, glow, melt and flow,
Eviscerate your fragile frame and spill it out in the ragged floor,
A thousand different versions of yourself,

And if the old guards still defend,
They got nothing left on which you depend,
So enlist every ounce of your bright blood,
And off with their heads.

Jump from the book,
You're not obliged to swallow anything you despise,

See, those unrepenting buzzards want your life,
And they got no right,
As sure as you have eyes,
They got no right.

Just put yourself in my new shoes,
And see that I do what I do,

Because the old guards still defend (petty guards and shiny hands)
We got nothing left on which we depend,
So enlist every ounce of your bright blood,
And off with their heads,

Jump from the book,
And you're not obliged to swallow anything that you despise, you despise, you despise, you despise, you despise

Уроки сна (RAC Mix)

Обходись без этого, пока нужда не проникнет в твою любовь
Собирай лепестки для стебля,

И светись, светись, тая и теки,
Выпотроши свою хрупкую оболочку и разлей ее по шершавому полу,
Тысяча разных версий тебя самой,

И если старая гвардия все еще защищается,
Им не на что больше рассчитывать,
Так что собери каждую унцию своей яркой крови,
И долой их головы.

Выпрыгни из книги,
Ты не обязана глотать то, что тебе противно,

Видишь ли, эти нераскаявшиеся стервятники хотят твоей жизни,
И они не имеют права,
Так же верно, как у тебя есть глаза,
Они не имеют права.

Просто надень мои новые туфли,
И ты увидишь, что я делаю то, что делаю,

Ведь старая гвардия все еще защищается (мелкие охранники и блестящие руки)
Нам не на что больше рассчитывать,
Так что собери каждую унцию своей яркой крови,
И долой их головы,

Выпрыгни из книги,
И ты не обязана глотать то, что тебе противно, противно, противно, противно, противно