Baby We're Rich - The Shires перевод на немецкий

Baby We're Rich

I think sometimes, we all need a little reminder
Of all the things we got that money can't buy, yeah
Always be a bigger house on the street
Neighbours driving the car of your dreams
I know you're praying one day, it's coming for you and me

But baby, we're rich, I swear
When it comes to love, we're millionaires
Baby, we're rich, can't you see?
Already got it all we ever need
Sure, more cash in the bank would be nice
But money can't buy you paradise
Not the kind we have
Yeah, you and I
Baby, we're rich

We've got four wheels, an open road and a playlist
Tonight heaven is a highway and your lips
I'm not holding out for something more
I got everything I could ever want
Could be flat broke but holding you, I could never be poor

Baby, we're rich, I swear
When it comes to love, we're millionaires
Baby, we're rich, can't you see?
Already got it all we ever need
Sure, more cash in the bank would be nice
But money can't buy you paradise
Not the kind we have
Yeah, you and I

Baby, we're rich, mmm
Yeah, baby, we're rich, woah
I just wanna spend all of my time
Wrapped up here with you
And baby, we're rich (baby, we're rich)
Yeah, yeah

Baby, we're rich, I swear
When it comes to love, we're millionaires (we're millionaires)
Baby, we're rich, can't you see?
Already got it all we ever need
Sure, more cash in the bank would be nice
But money can't buy you paradise
Not the kind we have
Yeah, you and I

Baby, we're rich
Baby, we're rich
Baby, we're rich
Oh-oh

Schatz, wir sind reich

Ich denke manchmal, wir alle brauchen eine kleine Erinnerung
An all die Dinge, die wir haben, die man mit Geld nicht kaufen kann, ja
Es wird immer ein größeres Haus auf der Straße geben
Nachbarn, die das Auto deiner Träume fahren
Ich weiß, du betest, dass es eines Tages für dich und mich kommt

Aber Schatz, wir sind reich, ich schwöre
Wenn es um Liebe geht, sind wir Millionäre
Schatz, wir sind reich, siehst du das nicht?
Wir haben bereits alles, was wir jemals brauchen werden
Klar, mehr Geld auf der Bank wäre schön
Aber Geld kann dir kein Paradies kaufen
Nicht die Art, die wir haben
Ja, du und ich
Schatz, wir sind reich

Wir haben vier Räder, eine offene Straße und eine Playlist
Heute Nacht ist der Highway der Himmel und deine Lippen
Ich warte nicht auf etwas mehr
Ich habe alles, was ich mir jemals wünschen könnte
Könnte pleite sein, aber wenn ich dich halte, könnte ich niemals arm sein

Schatz, wir sind reich, ich schwöre
Wenn es um Liebe geht, sind wir Millionäre
Schatz, wir sind reich, siehst du das nicht?
Wir haben bereits alles, was wir jemals brauchen werden
Klar, mehr Geld auf der Bank wäre schön
Aber Geld kann dir kein Paradies kaufen
Nicht die Art, die wir haben
Ja, du und ich

Schatz, wir sind reich, mmm
Ja, Schatz, wir sind reich, woah
Ich möchte einfach meine ganze Zeit
Hier mit dir verbringen
Und Schatz, wir sind reich (Schatz, wir sind reich)
Ja, ja

Schatz, wir sind reich, ich schwöre
Wenn es um Liebe geht, sind wir Millionäre (wir sind Millionäre)
Schatz, wir sind reich, siehst du das nicht?
Wir haben bereits alles, was wir jemals brauchen werden
Klar, mehr Geld auf der Bank wäre schön
Aber Geld kann dir kein Paradies kaufen
Nicht die Art, die wir haben
Ja, du und ich

Schatz, wir sind reich
Schatz, wir sind reich
Schatz, wir sind reich
Oh-oh