Boat - The Shivers перевод на немецкий

Boat

Even if your boat don't float, you're sailing
Even if your plane won't soar, you're boring
Even if your car won't start, you're leaving
Even if your boat don't float, you're sailing
Even if your boat don't float, you're sailing
Even if your plane won't soar, you're boring
Even if your car won't start, you're leaving
Even if your phone won't ring, your singing
Even if your boat don't float, you're sailing
Even if your plane won't soar, you're boring
Even if your car won't start, you're leaving
Even if your phone don't ring, your singing
Even if your heart won't start
And even if your soul won't rock and roll
Even if your heart won't start
Even if your soul won't rock and roll
Even if your boat don't float, you're sailing
Even if your plane won't soar, you're boring
Even if your car won't start, you're leaving
Even if your boat don't float, you're sailing
I gotta breathe this air
I gotta breathe this air
And I'm scared that its poison
I don't know, lately I just feel like a man
Whose got his whole goddamn life in his hands
I could bust a move
I could just lay back and groove

Boot

Auch wenn dein Boot nicht schwimmt, du segelst, mein Schatz,
Auch wenn dein Flugzeug nicht abhebt, du langweilst, mein Schatz,
Auch wenn dein Auto nicht anspringt, du fährst los, mein Schatz,
Auch wenn dein Boot nicht schwimmt, du segelst, mein Schatz,
Auch wenn dein Boot nicht schwimmt, du segelst, mein Schatz,
Auch wenn dein Flugzeug nicht abhebt, du langweilst, mein Schatz,
Auch wenn dein Auto nicht anspringt, du fährst los, mein Schatz,
Auch wenn dein Telefon nicht klingelt, du singst, mein Schatz,
Auch wenn dein Boot nicht schwimmt, du segelst, mein Schatz,
Auch wenn dein Flugzeug nicht abhebt, du langweilst, mein Schatz,
Auch wenn dein Auto nicht anspringt, du fährst los, mein Schatz,
Auch wenn dein Telefon nicht klingelt, du singst, mein Schatz,
Auch wenn dein Herz nicht anspringt,
Und selbst wenn deine Seele nicht rockt und rollt,
Auch wenn dein Herz nicht anspringt,
Auch wenn deine Seele nicht rockt und rollt,
Auch wenn dein Boot nicht schwimmt, du segelst, mein Schatz,
Auch wenn dein Flugzeug nicht abhebt, du langweilst, mein Schatz,
Auch wenn dein Auto nicht anspringt, du fährst los, mein Schatz,
Auch wenn dein Boot nicht schwimmt, du segelst, mein Schatz,
Ich muss diese Luft atmen,
Ich muss diese Luft atmen,
Und ich habe Angst, dass sie Gift ist,
Ich weiß nicht, in letzter Zeit fühle ich mich einfach wie ein Mann,
Der sein ganzes verdammtes Leben in seinen Händen hält,
Ich könnte einen Schritt wagen,
Ich könnte mich einfach zurücklehnen und grooven,