The Ghetto - The Shivers перевод на немецкий

The Ghetto

Parking garage
Stiletto, stiletto barrage
Stay here,
Love seats
'Till nature's chasing
Impossible dreams

I know what you want
I know what you need
But I can't give it to you
And I can't make my heart true
No, I can't give it to you
But I know if I did
Things could change

You're beautiful
Why would you wanna die?
You're beautiful
Why would you wanna die?
You're beautiful
Why would you wanna die?

Hasidic Jews
Are praying in the corner
Of the ghetto
Parking garage
As New York City's rock girls
File out of the rock show
In a stiletto barrage

I know what they want
I know what they really need
But I can't give it to them
And I can't make my heart friends
No, I can't give it to them
But I know if I do
Things could change

You're beautiful
Why would you wanna die?
You're beautiful
Why would you wanna die?
You're beautiful
Why would you wanna die?

Das Ghetto

Parkhaus
Stiletto, Stiletto-Gewitter
Bleib hier,
Liebessitze
Bis die Natur verfolgt
Unmögliche Träume

Ich weiß, was du willst
Ich weiß, was du brauchst
Aber ich kann es dir nicht geben
Und ich kann mein Herz nicht dazu bringen, wahr zu sein
Nein, ich kann es dir nicht geben
Aber ich weiß, wenn ich es täte
Könnten sich Dinge ändern

Du bist wunderschön
Warum willst du sterben?
Du bist wunderschön
Warum willst du sterben?
Du bist wunderschön
Warum willst du sterben?

Chassidische Juden
Beten in der Ecke
Des Ghettos
Parkhaus
Während New York Citys Rock-Mädchen
Aus der Rock-Show herausströmen
In einem Stiletto-Gewitter

Ich weiß, was sie wollen
Ich weiß, was sie wirklich brauchen
Aber ich kann es ihnen nicht geben
Und ich kann mein Herz nicht dazu bringen, Freunde zu werden
Nein, ich kann es ihnen nicht geben
Aber ich weiß, wenn ich es täte
Könnten sich Dinge ändern

Du bist wunderschön
Warum willst du sterben?
Du bist wunderschön
Warum willst du sterben?
Du bist wunderschön
Warum willst du sterben?