Текст и перевод песни The Shiyr Poets - On This Troubled Day (Psalm 10)

On This Troubled Day (Psalm 10)

Why do you stand
So far away why?
Why would you hide
On this troubled day, why?
The wicked in pride pursuing the weak
Catch them in schemes they devise
The wicked boasting there is no God
Let their own words condemn them
Let their own words condemn them
Let their own words
Arise! Lord my God!
Lift up your hands, rise!
Don't forget the humble
Who dwell in the land
Don't forget
The wicked despising God in their hearts
Thinking no one can judge them
But you see it all and you will repay
The godless people will perish
The nation without you vanish
They are no more
You know the hopes of all the poor
You answer their cries with comfort
Justice will come for fatherless ones
Bringing an end to oppression
You bring to an end oppression
The Lord brings a king forever more
His king for all time
The Lord brings his king forever more
His king for all time
No no no more
Will mortal man terrify your own
No no no more
Will mortal man terrify your own
No no more
No no more
No no more
No no more

En ce jour troublé (Psaume 10)

Pourquoi te tiens-tu
Si loin, pourquoi ?
Pourquoi te cacher
En ce jour troublé, pourquoi ?
Les méchants, fiers, poursuivent les faibles
Les prennent dans les pièges qu'ils ont imaginés
Les méchants se vantent qu'il n'y a pas de Dieu
Que leurs propres paroles les condamnent
Que leurs propres paroles les condamnent
Que leurs propres paroles
Lève-toi ! Seigneur, mon Dieu !
Lève les mains, lève-toi !
N'oublie pas les humbles
Qui habitent la terre
N'oublie pas
Les méchants méprisent Dieu dans leurs cœurs
Pensant que personne ne peut les juger
Mais tu vois tout et tu les puniras
Les impies périront
La nation sans toi disparaîtra
Ils ne sont plus
Tu connais les espoirs de tous les pauvres
Tu réponds à leurs cris avec réconfort
La justice viendra pour les orphelins
Mettra fin à l'oppression
Tu mettras fin à l'oppression
Le Seigneur établit un roi pour toujours
Son roi pour toujours
Le Seigneur établit son roi pour toujours
Son roi pour toujours
Plus jamais
L'homme mortel ne terrorisera les tiens
Plus jamais
L'homme mortel ne terrorisera les tiens
Plus jamais
Plus jamais
Plus jamais
Plus jamais