Watching over Me (Psalm 3) - The Shiyr Poetsперевод на русский
Oh
lord
I
have
so
many
enemies,
О,
Господи,
у
меня
так
много
врагов,
They
rise
against
me,
they
rise
against
me
Они
восстают
против
меня,
они
восстают
против
меня
They
say
that
God
will
never
rescue
me,
Они
говорят,
что
Бог
никогда
меня
не
спасет,
That's
what
they
say,
that's
what
they
say
Вот
что
они
говорят,
вот
что
они
говорят
But
you
remain
my
shield
from
every
side,
Но
ты
остаешься
моим
щитом
со
всех
сторон,
You're
all
around
me,
you're
all
around
me
Ты
повсюду
вокруг
меня,
ты
повсюду
вокруг
меня
You
are
the
one
who
holds
my
head
up
high,
Ты
тот,
кто
высоко
держит
мою
голову,
You
are
my
glory,
you're
still
my
glory
Ты
моя
слава,
ты
все
еще
моя
слава
I
called
to
you
and
you
answer
Я
воззвал
к
тебе,
и
ты
ответил,
Providing
from
your
holy
mountain
Даруя
с
твоей
святой
горы
Because
you
are
watching
over
me
Потому
что
ты
наблюдаешь
за
мной,
I
will
sleep
and
rise
in
peace
Я
буду
спать
и
вставать
в
мире
Watching
over
me
Наблюдаешь
за
мной,
I
will
not
fear
my
many
enemies
Я
не
буду
бояться
моих
многочисленных
врагов
Though
tens
of
thousands
are
set
against
me
Хотя
десятки
тысяч
настроены
против
меня
I
know
that
God
will
rise
and
rescue
me
Я
знаю,
что
Бог
восстанет
и
спасет
меня
I
know
he
will,
I
know
he
will
Я
знаю,
что
он
это
сделает,
я
знаю,
что
он
это
сделает
I
called
to
you
and
you
answer
Я
воззвал
к
тебе,
и
ты
ответил,
Providing
from
your
holy
mountain
Даруя
с
твоей
святой
горы
Because
you're
watching
over
me
Потому
что
ты
наблюдаешь
за
мной,
I
will
sleep
and
rise
in
peace
Я
буду
спать
и
вставать
в
мире
Arise
Lord!
Rescue
me
Восстань,
Господи!
Спаси
меня
Strike
all
my
enemies
down
Порази
всех
моих
врагов
Arise
Lord!
Break
the
teeth
of
my
foes
Восстань,
Господи!
Сломай
зубы
моим
врагам
Shatter
the
source
of
their
words
Разбей
источник
их
слов
From
the
Lord
comes
deliverance
От
Господа
приходит
избавление
May
your
blessing
remain
on
us
Да
пребудет
твое
благословение
на
нас
I
call
to
you
and
you
answer
Я
воззвал
к
тебе,
и
ты
ответил,
Providing
from
your
holy
mountain,
yeah
Даруя
с
твоей
святой
горы,
да
I
call
to
you
and
you
answer
Я
воззвал
к
тебе,
и
ты
ответил,
Providing
from
your
holy
mountain
Даруя
с
твоей
святой
горы
Because
you're
watching
over
me,
Потому
что
ты
наблюдаешь
за
мной,
I
will
sleep
and
rise
in
peace
Я
буду
спать
и
вставать
в
мире
You're
watching
over
me
Ты
наблюдаешь
за
мной
Every
night,
I'm
not
alone
Каждую
ночь,
я
не
одинок
You're
watching
over
me
Ты
наблюдаешь
за
мной
I
will
not
fear
my
many
enemies.
Я
не
буду
бояться
моих
многочисленных
врагов.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.