Wastin' Time - The Shoes перевод на русский

Wastin' Time

I'm always meeting you
Falling on the way down
Down into the deepest sea
I saw you trying to hide
Bury deep your darkness
But you you can't hide your fear from me

May be there's a time to cry
May be there's a time to say
May be we foolishly
Wasted our time away

I saw your open arms
Reaching all the way down
I saw you turn from red to blue
You know the hounds wont wait for no one
But I, I waited my life for you

May be there's a time to cry
May be there's a time to say
May be we fall asleep
Wasted our time away

May be we foolishly
Wasted our time away

Wasted our time away
Wasted our time away

May be there's a time to cry
May be there's a time to say
May be we foolishly
Wasted our lives away

Тратим время впустую

Я постоянно встречаю тебя,
Когда падаю вниз,
На самое дно морское.
Я видел, как ты пытаешься спрятаться,
Глубоко похоронить свою тьму,
Но ты... ты не можешь скрыть свой страх от меня.

Может быть, есть время плакать,
Может быть, есть время сказать,
Может быть, мы глупо
Потратили время впустую.

Я видел твои открытые объятия,
Простирающиеся до самого дна.
Я видел, как ты становишься синей от гнева,
Ты же знаешь, гончие ни на кого не станут ждать,
Но я... я ждал тебя всю свою жизнь.

Может быть, есть время плакать,
Может быть, есть время сказать,
Может быть, мы уснем,
Потратив время впустую.

Может быть, мы глупо
Потратили время впустую.

Потратили время впустую.
Потратили время впустую.

Может быть, есть время плакать,
Может быть, есть время сказать,
Может быть, мы глупо
Потратили свои жизни впустую.