Текст и перевод песни The Shortwave Set - Sun Machine
So
long
and
farewell,
Прощай
и
прощай!
I
bid
you
goodnight
Я
желаю
тебе
Спокойной
ночи.
See
you
again,
sun
machine
Увидимся
снова,
солнечная
машина.
In
the
cold
light
В
холодном
свете
...
Of
your
pale
imitation
Твоей
бледной
имитации.
We're
shielding
our
eyes,
our
eyes,
Мы
защищаем
наши
глаза,
наши
глаза,
Our
eyes
from
dawn
Наши
глаза
от
рассвета.
So
long
and
farewell,
Прощай
и
прощай!
I
bid
you
goodnight
Я
желаю
тебе
Спокойной
ночи.
See
you
again,
sun
machine
Увидимся
снова,
солнечная
машина.
In
the
cold
light
В
холодном
свете
...
Of
your
pale
imitation
Твоей
бледной
имитации.
We're
shielding
our
eyes,
our
eyes,
Мы
защищаем
наши
глаза,
наши
глаза,
Our
eyes
from
dawn
Наши
глаза
от
рассвета.
Oh,
try,
utter
a
violet
(4x)
О,
попробуй,
произнеси
фиалку
(4
раза)
Jencha
me
mina
Дженча
я
мина
Sun
machine-a,
Солнечная
машина-а,
We
plan
on
hours,
Мы
планируем
часы.
There's
never
hours
Никогда
не
бывает
часов.
Bring
to
me
mina
Приведи
ко
мне
мину
I
dig
you
towers
Я
копаю
тебе
башни
Counting
the
hours
Считаю
часы.
Where
do
you
go
when
I
bid
you
goodnight?
Куда
ты
уходишь,
когда
я
желаю
тебе
Спокойной
ночи?
Till
you
return,
sun
machine
Пока
ты
не
вернешься,
машина
солнца.
In
the
cold
light
В
холодном
свете
...
Of
your
poorest
relations
О
ваших
беднейших
родственниках
I'm
shielding
my
eyes,
my
eyes,
Я
прикрываю
глаза,
глаза.
My
eyes
from
dawn
Мои
глаза
с
рассвета
Hencha
me
mima
Хенча
я
мима
Sun
machine-a,
Солнечная
машина-а,
We
plan
on
hours,
Мы
планируем
часы.
There's
never
hours
Никогда
не
бывает
часов.
Bring
to
me
mima
Приведи
ко
мне
Миму
Sol
maquiema
Соль
макьема
I
dig
you
towers
Я
копаю
тебе
башни
Counting
the
hours
Считаю
часы.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andrew John Pettitt, Ulrika Maria Bjornse, David Paul Farrell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.