Текст и перевод песни The Showmen - Sto Cercando

Sto Cercando

Io cerco solamente di vivere un giorno di più
Un giorno con amore, questo giorno sei tu

Sto cercando, ma che cerco?
Cerco i tuoi occhi confusi in mezzo alla gente
Sto cantando, ma che canto?
Canto la gioia di averti nella mia mente

Sopra il tetto della mia casa
Guardo ogni notte una stella che rassomiglia a te
Sento il vento, l'ascolto e canto
Sono parole d'amore quelle che dici a me

Ah-ah, a un folle ritmo batte
Batte il mio cuore
Come un tamburo che non si può fermare
Mi sono messo in testa di ritrovarti
E presto o tardi, un giorno ti ritroverò (troverò)

Sto cercando, ma che cerco?
Cerco di avere coraggio, ma non ho niente
Sto cantano, ma che canto?
Ed ho paura di averti perduto per sempre

Ti rincorro da tante notti
Ma quando i sogni son belli non si rifanno mai
Dormo e rido, mi risveglio e piango
Ma la speranza non muore, forse ritornerai

Ah-ah, a un folle ritmo batte
Batte il mio cuore
Come un tamburo che non si può fermare
Ed una folla di pensieri d'amore
Ti sta pregando di non andare via da me, via da me!

Ah-ah, a un fole ritmo batte
Batte il mio cuore
Come un tamburo che non si può fermare
Ed una folla di pensieri d'amore
Ti sta pregando di non andare via
Ed una folla di pensieri d'amore
Ti sta pregando di non andare via da me!

Waiting For You

I only look to live one more day
A day with love, you're this day

I'm Searching, but what am I looking for?
I'm looking for your confused eyes among the people
I'm singing, but what am I singing?
I'm singing the joy of having you in my mind

On the roof of my house
Every night I look at a star that looks like you
I hear the wind, I listen to it and sing
They are words of love that you say to me

Ah-ah, at a crazy pace beats
Beats my heart
Like a drum that can't stop
I've put it in my head to find you again
And sooner or later, one day I'll find you (I'll find)

I'm Searching, but what am I looking for?
I'm trying to have courage, but I have nothing
I'm singing, but what am I singing?
And I'm afraid I've lost you forever

I've been running after you for so many nights
But when dreams are beautiful they never come true
I sleep and laugh, I wake up and cry
But hope doesn't die, maybe you'll come back

Ah-ah, at a crazy pace beats
Beats my heart
Like a drum that can't stop
And a crowd of loving thoughts
Is begging you not to go away from me, away from me!

Ah-ah, at a crazy pace beats
Beats my heart
Like a drum that can't stop
And a crowd of loving thoughts
Is begging you not to go away
And a crowd of loving thoughts
Is begging you not to go away from me!