Текст и перевод песни The Silver Convention - Chains of Love

Chains of Love

What's come over me
I used to be so free
But you captured me
Ooh, let me feel these chains of love
That is all I am dreaming of
And I've got chains of love baby
Ooh, let me feel these chains of love
That is all I am dreaming of
Chains of love, tender, chains of love
Whatever you may do
I'll always follow you
My love will be true
Ooh, let me feel these chains of love
That is all I am dreaming of
And I've got chains of love baby
Ooh, let me feel these chains of love
That is all I am dreaming of
Chains of love, tender, chains of love
Once I used to fly like a butterfly
But then I met you
Baby
Ooh, let me feel these chains of love
That is all I am dreaming of
Chains of love
Baby
Ooh, let me feel these chains of love
That is all I am dreaming of
Chains of love.

Chaînes d'amour

Qu'est-ce qui m'arrive ?
J'étais si libre
Mais tu m'as capturé
Oh, laisse-moi sentir ces chaînes d'amour
C'est tout ce dont je rêve
Et j'ai des chaînes d'amour bébé
Oh, laisse-moi sentir ces chaînes d'amour
C'est tout ce dont je rêve
Chaînes d'amour, tendres, chaînes d'amour
Quoi que tu fasses
Je te suivrai toujours
Mon amour sera vrai
Oh, laisse-moi sentir ces chaînes d'amour
C'est tout ce dont je rêve
Et j'ai des chaînes d'amour bébé
Oh, laisse-moi sentir ces chaînes d'amour
C'est tout ce dont je rêve
Chaînes d'amour, tendres, chaînes d'amour
J'avais l'habitude de voler comme un papillon
Mais puis je t'ai rencontré
Bébé
Oh, laisse-moi sentir ces chaînes d'amour
C'est tout ce dont je rêve
Chaînes d'amour
Bébé
Oh, laisse-moi sentir ces chaînes d'amour
C'est tout ce dont je rêve
Chaînes d'amour.